Tableau des signaux visuels diurnes et nocturnes COLREG72 – code : 35.452.88 – Osculati

Tableau des signaux visuels diurnes et nocturnes COLREG72 Osculati

La tableau des signaux visuels diurnes et nocturnes (COLREG 72) Osculati, code 35.452.88, c'est un support pratique conçu pour la consultation à bord des principaux signaux prévus par le règlement COLREG. Il est réalisé pour un usage en milieu nautique et se distingue par une construction décrite comme très résistant et pour un brillance exceptionnelle, caractéristiques utiles lorsque la lecture rapide est nécessaire dans des conditions opérationnelles réelles.

Le tableau est recto verso et est fournie en langue italienne. Elle est indiquée comme équipement à bord pour la navigation au-delà de 12 milles depuis la côte selon le DM n°133 du 21/09/2024 (comme indiqué dans la description du produit).

Caractéristiques et détails du produit

Format et structure

• Typologie : tableau “ Signaux visuels diurnes et nocturnes (COLREG 72) ”
• Impression : recto verso pour avoir plus de contenus sur un seul support
• Langue : italien

Matériau

• Matériau : plastica

Dimensions

• Mesure : 210×297 (mm)

Codes et identification

• Fabricant/Fournisseur : Osculati S.r.l.
• Code fournisseur : 35.452.88
• SKU : oscu0000013343

Note sur la résistance et la lisibilité

Le tableau est décrit comme très résistant et avec brillance élevée : deux aspects importants pour un accessoire qui doit rester consultable dans le temps et dans un contexte où la lumière, les reflets et l'usure peuvent affecter la lisibilité.

Applications à bord

Ce tableau est conçu pour une utilisation dans le domaine nautique, à l'intérieur d'un kit de sécurité ou comme élément de consultation dans la maintenance et gestion du bateau. En particulier, il est utile lorsque l'on souhaite avoir une référence immédiate et ordonnée des signaux visuels prévus par le COLREG, sans avoir à recourir à des manuels plus volumineux ou à des dispositifs électroniques.

• Consultation rapide : utile au poste de pilotage ou dans une zone dédiée à la documentation de bord.
• Formation et équipage : support pratique pour les révisions et les briefings opérationnels, surtout lorsque des personnes avec différents niveaux d'expérience se relaient à bord.
• Équipements et contrôles : indiquée comme équipement pour la navigation au-delà de 12 milles selon ce qui est indiqué (DM n°133 du 21/09/2024).

Avantages

• Support immédiat : un tableau dédié permet d'avoir les signaux dans un format prêt à l'emploi, sans étapes intermédiaires.
• Recto/verso : plus d'informations disponibles dans un seul élément, avec une consultation simple.
• Matériel en plastique : adapté à une utilisation à bord, où un support pratique et maniable est préférable.
• Langue italienne : lecture directe et compréhension immédiate pour ceux qui préfèrent des contenus non traduits.
• Qualité perçue : la description met en évidence la résistance et la brillance, des aspects qui aident à maintenir le tableau clair et utilisable.

Utilisation et notes

Où la placer

Pour une consultation efficace, il est conseillé de placer le tableau dans un endroit facilement accessible (par exemple près de la documentation à bord ou dans une zone protégée mais accessible). Le choix de l'emplacement dépend de l'organisation du bateau et des habitudes de l'équipage.

Gestion à bord

• Garder à portée de main : utile pendant la navigation et dans les phases opérationnelles où une référence rapide est nécessaire.
• Conservation : ranger de manière ordonnée pour éviter plis, rayures ou usure par frottement avec d'autres objets.
• Vérification des équipements : en cas de contrôles ou de vérifications pré-départ, il peut être inclus parmi les documents/aides de sécurité à vérifier.

Note réglementaire (comme indiqué dans la description du produit)

Le tableau est indiqué comme obligatoire comme équipement à bord au-delà de 12 milles depuis la côte selon le nouveau DM n°133 du 21/09/2024. Pour des besoins spécifiques ou des interprétations opérationnelles, il est toujours opportun de se référer à la réglementation applicable et aux indications des autorités compétentes.

FAQ – Questions fréquentes

Le tableau est-il en italien ?

Oui, ce tableau est disponible uniquement en italien, comme indiqué dans la description du produit.

Le tableau est-il imprimé sur un seul côté ou recto verso ?

C'est un tableau recto verso, conçu pour offrir plus de contenu dans un seul support.

Quel est le matériau de la table ?

Le matériau indiqué pour cette version est le plastique.

Quelles sont les dimensions du tableau ?

La dimension indiquée est de 210×297 mm.

Est-elle indiquée comme équipement obligatoire au-delà de 12 milles ?

Oui, dans la description il est indiqué qu'elle est obligatoire comme équipement à bord au-delà de 12 milles de la côte selon le DM n°133 du 21/09/2024.