Redancia 4 mm – code : 05.326.04 – Osculati

Redance 4 mm Osculati (code 05.326.04)

La redance 4 mm Osculati, identifiée par le code produit fournisseur 05.326.04, est un composant de quincaillerie conçu pour la protection contre le frottement dans les manilles à œil. Elle est indiquée pour l'utilisation sur câbles textiles et sur câbles en acier inoxydable, où le point de contact et la courbure peuvent être soumis à l'usure lors de l'utilisation et de la manipulation.

Dans le domaine nautique et des installations à bord, la redance est couramment utilisée pour finir et protéger l'œillet terminal du câble, contribuant à maintenir un siège ordonné et à réduire l'abrasion due aux manilles, crochets, poulies ou autres éléments de liaison (en fonction de l'équipement).

Caractéristiques et détails

Fonction principale

Cette redance est conçue pour la protection contre le frottement des manilles à œil. Insérée à l'intérieur de l'œil, elle crée une surface d'appui plus adaptée au contact avec des composants métalliques ou des parties en mouvement, limitant l'usure du câble au point le plus sollicité.

Compatibilité d'utilisation (selon les données disponibles)

• Câbles textiles: usage typique sur des épissures à œil réalisées sur des cordages et câbles en fibre.
• Câbles inox: utilisable également sur des câbles en acier inoxydable avec épissure à œil.

Mesure

La variante de cette fiche concerne la taille 4 mm. Pour un choix correct, il est conseillé de se référer à la taille du câble et à la géométrie de l'œil réalisé, afin d'obtenir un accouplement ordonné et fonctionnel.

Fourniture et identification

• Fournisseur: Osculati S.r.l.
• Fournisseur Code produit: 05.326.04

Ces informations sont utiles pour la gestion des pièces de rechange, la standardisation à bord et la cohérence dans les nomenclatures.

Applications typiques dans le domaine nautique et des installations

La redance est un élément transversal, utilisé dans de nombreuses configurations où un câble se termine par un œil destiné à se connecter à un autre composant. En particulier, elle est utile lorsque l'œil travaille en contact avec des parties pouvant générer frottement ou points de pression.

Épissures à œil sur câbles textiles

Sur les cordages et câbles textiles, l'insertion de la redance aide à maintenir la forme de l'œil et à protéger les fibres au point de contact. C'est une solution courante dans les manœuvres et connexions où l'œil est fréquemment monté/démonté ou où un frottement peut se produire pendant l'utilisation.

Épissures à œil sur câbles inox

Sur les câbles en acier inoxydable, la redance peut être utilisée comme élément de protection et de finition de l'œil, surtout lorsque l'œil est soumis à des contacts répétés avec d'autres composants. L'objectif est de réduire l'usure localisée et d'améliorer l'ordre de la connexion.

Maintenance et refitting

Dans les activités de maintenance, refitting ou restauration de terminaux, la redance est souvent choisie pour ramener l'œil à une configuration plus protégée et propre. C'est un composant simple mais important pour le soin des détails dans les lignes et connexions à bord.

Avantages opérationnels

• Protection contre le frottement: aide à limiter l'abrasion au point le plus critique de l'épissure à œil.
• Meilleur ordre du terminal: contribue à maintenir un siège défini pour l'œil, améliorant la finition de la connexion.
• Polyvalence d’utilisation: utilisable aussi bien sur câbles textiles ainsi que sur câbles inox, en fonction des besoins de l'installation.
• Gestion simplifiée des pièces de rechange: la présence du code Osculati 05.326.04 facilite la réorganisation et la traçabilité.

Note: les avantages décrits ci-dessus se réfèrent à la fonction typique de la manille comme protection de l'œil ; le rendement global dépend de la bonne réalisation de l'épissure et de l'association avec des composants compatibles.

Utilisation et notes

Choix de la taille

Cette version est indiquée comme 4 mm. Pour un résultat correct, la manille doit être sélectionnée en fonction du câble et de l'œil que l'on souhaite réaliser. Si l'œil est trop serré ou trop large par rapport à la manille, des jeux, des points de contact indésirables ou des difficultés de montage peuvent augmenter.

Installation dans l'épissure à œil

La manille est placée à l'intérieur de l'œil lors de la réalisation de l'épissure. Il est important que la manille soit correctement logée et que l'épissure soit réalisée dans les règles de l'art, afin d'éviter déplacements et frottements anormaux.

Contrôles et maintenance

• Vérifier périodiquement l'état de l'œil et du point de contact, surtout en cas de mouvements fréquents.
• En cas de signes évidents d'usure sur le câble ou de déformations de la configuration de l'œil, envisager une intervention de restauration.
• Lors de remplacements ou de refitting, maintenir la cohérence des codes et des mesures pour simplifier la gestion à bord.

Informations utiles pour la commande

Pour demandes, devis ou réapprovisionnements, se référer à :

• Manille 4 mm
• Osculati – code 05.326.04
• SKU: OSCU00000105

FAQ – Questions fréquentes

À quoi sert la redance dans un plombage à œil ?

Il sert à protéger l'œil du frottement au point de contact, réduisant l'usure du câble et améliorant la finition du terminal.

Cette rondelle est-elle adaptée aux câbles textiles et aux câbles inox ?

Oui. Selon les informations disponibles, elle est indiquée pour la protection des épissures à l'œil sur câbles textiles et sur câbles en acier inoxydable.

Quelle est la taille de cette variante ?

La variante de cette carte est la taille 4 mm.

Quel est le code Osculati pour cette redance ?

Le code produit fournisseur est 05.326.04.

Comment choisir la bonne taille de la redancia ?

La mesure doit être choisie en fonction du câble et de l'œillet que l'on souhaite réaliser, afin d'obtenir un logement correct et un contact ordonné au point de travail.