Cabo Sidney negro 10 mm escota mayor/genoa – por metro lineal – código: F8110000 – Trem

Cima Sidney nera 10 mm per scotte randa/genoa (vendita al metro)

El Cima Sidney nera 10 mm de Trem (código proveedor F8110000) è una cima pensata per l’impiego come escota mayor e escota de génova in ambito vela. Proposta por metro lineal, consente di acquistare esattamente la lunghezza necessaria per la propria configurazione di bordo, sia in fase di allestimento sia durante la manutenzione o la sostituzione di una cima usurata.

El color negro la rende adatta a installazioni dove si desidera un aspetto sobrio e uniforme, integrandosi facilmente con l’attrezzatura di coperta e con le manovre correnti. La denominazione “Sidney” identifica la linea di prodotto del fornitore, utile per mantenere coerenza tra cime già presenti a bordo o per replicare una scelta già collaudata.

Formato e vendita

• Diámetro: 10 mm
• Color: negro
• Venta: por metro lineal
• Código de producto proveedor: F8110000
• Proveedor: TR.EM S.R.L – Trecciatura Emiliana

La vendita al metro è particolarmente utile quando si devono realizzare o sostituire scotte con lunghezze specifiche, evitando eccedenze e semplificando la gestione del materiale a bordo. In caso di necessità, è possibile acquistare più metri per predisporre una cima di ricambio o per completare più manovre con lo stesso standard estetico.

Aplicaciones típicas a bordo

La Cima Sidney 10 mm è orientata alle esigenze della vela e, in particolare, alla gestione delle manovre correnti legate alle vele principali. La scelta del diametro e la disponibilità al metro la rendono pratica in diverse situazioni operative.

Escota mayor

Utilizzabile come scotta randa in configurazioni dove il diametro da 10 mm è coerente con l’impianto di coperta e con le abitudini di manovra dell’equipaggio. La possibilità di acquistare la lunghezza necessaria consente di adattare la cima al percorso reale (passaggi, rinvii, bozzelli) senza compromessi.

Escota génova

Indicata anche come scotta genoa, soprattutto quando si desidera uniformare le manovre con un diametro unico o quando si sostituisce una cima esistente mantenendo lo stesso ingombro e la stessa presa in mano. La colorazione nera può essere utile per una gestione visiva ordinata del piano di coperta.

Repuestos y mantenimiento

In ambito manutentivo, acquistare la cima al metro permette di:

• realizzare una sostituzione mirata senza acquistare lunghezze predefinite;
• preparare spezzoni di ricambio per interventi rapidi;
• mantenere coerenza estetica e funzionale tra le manovre correnti.

Ventajas prácticas

Acquisto su misura

La venta por metro lineal è un vantaggio concreto per chi desidera ottimizzare l’approvvigionamento: si acquista ciò che serve, con maggiore flessibilità in fase di allestimento o refitting. È una soluzione comoda anche per chi deve replicare una cima esistente, misurandola e ordinando la stessa lunghezza.

Diametro 10 mm: gestione e compatibilità di impianto

El diámetro 10 mm è un riferimento chiaro per verificare la coerenza con l’attrezzatura di bordo. In pratica, consente di ragionare su:

• passaggi in bozzelli e rinvii già installati;
• utilizzo con strozzascotte e passacavi dimensionati per quel diametro;
• uniformità delle manovre per una gestione più ordinata.

Nota: la compatibilità effettiva dipende dall’impianto specifico della barca; in caso di dubbi è consigliabile verificare le indicazioni dei componenti già presenti a bordo.

Riferimento tecnico disponibile

El carico di rottura 2000 kg costituisce un dato utile per confrontare il prodotto con alternative o con la cima che si intende sostituire. In ambito nautico è sempre buona prassi considerare l’insieme del sistema (cima, impianto di rinvio, punti di attacco e componenti) e non solo il singolo valore.

Identificazione semplice del prodotto

El codice F8110000 facilita l’identificazione e il riordino, soprattutto quando si gestiscono più articoli simili o quando si desidera mantenere lo stesso standard nel tempo. Anche il riferimento al fornitore TR.EM S.R.L – Trecciatura Emiliana aiuta a ricondurre il prodotto alla sua linea di produzione.

Uso y notas operativas

Elección de la longitud

Per scegliere la lunghezza corretta, è consigliabile misurare la cima attualmente installata oppure simulare il percorso reale della scotta (inclusi rinvii e margini di lavoro). In caso di sostituzione, considerare eventuali variazioni dovute a nodi, impiombature o modalità di fissaggio.

Instalación y gestión a bordo

Durante l’installazione, verificare che la cima scorra correttamente lungo il percorso previsto e che non presenti punti di sfregamento anomali. Una gestione ordinata delle manovre (passaggi puliti, rinvii corretti, stivaggio adeguato) contribuisce a mantenere la cima in buone condizioni nel tempo.

Mantenimiento ordinario

Per una manutenzione di base, è utile ispezionare periodicamente la cima, soprattutto nelle zone soggette a maggiore lavoro e contatto con componenti di coperta. In presenza di segni evidenti di usura o danneggiamento, valutare la sostituzione per mantenere l’impianto efficiente e coerente con l’uso previsto.

Información del producto

• Producto: Cima Sidney nera 10 mm scotta randa/genoa
• Venta: por metro lineal
• Código: F8110000 (Trem)

FAQ – Preguntas frecuentes

La cima è venduta a spezzoni o al metro lineare?

È venduta al metro lineare, così puoi ordinare la lunghezza necessaria per la tua scotta randa o genoa.

Per quali utilizzi è indicata questa cima Sidney da 10 mm?

È indicata per l’impiego come scotta randa e scotta genoa in ambito vela, in base alla configurazione dell’impianto di bordo.

¿Cuál es la carga de rotura declarada?

Per questo articolo è riportato un carico di rottura pari a 2000 kg.

¿Cuál es el código de producto para el reorden?

Il codice prodotto fornitore è F8110000 (Trem).

Il diametro 10 mm è compatibile con la mia attrezzatura di coperta?

La compatibilità dipende da bozzelli, strozzascotte, passacavi e winch installati. È consigliabile verificare le indicazioni dei componenti di bordo e confrontarle con il diametro 10 mm.