Fanale u77 poppa bianco/bianco – codice: 11.425.04 – Osculati

Fanale U77 poppa bianco/bianco Osculati – codice 11.425.04

この fanale U77 da poppa bianco/bianco Osculati（コード 11.425.04) è una soluzione dedicata all’illuminazione di navigazione, pensata per un’installazione ordinata e funzionale a bordo. Appartenente alla linea Utility 77, è indicato per applicazioni nautiche dove si richiede un fanale di poppa in un formato pratico e con componenti già predisposti per il montaggio.

特徴と構造の詳細

Questo fanale è descritto come perfettamente stagno e progettato per un’installazione semplice. La configurazione bianco/bianco si presta a integrazioni estetiche su diverse finiture di coperta e sovrastruttura, mantenendo un aspetto pulito e tecnico.

Conformità e approvazioni

• Approvato RINA in accordo al regolamento COLREG72.

Questa informazione è utile per chi deve selezionare componenti coerenti con le prescrizioni tipiche dell’illuminazione di navigazione. In caso di necessità documentali specifiche, è consigliabile verificare la documentazione aggiornata del produttore o del distributore.

付属品

Il fanale viene fornito completo di portalampade e lampadina. Questo aspetto semplifica la preparazione all’installazione, riducendo la necessità di reperire componenti separati e rendendo più lineare la sostituzione di un fanale esistente.

• Fanale di poppa serie Utility 77
• Portalampade incluso
• Lampadina inclusa

設置

Il prodotto si installa con estrema facilità. In pratica, questo lo rende adatto sia a interventi di prima installazione sia a operazioni di manutenzione/sostituzione, dove spesso si ricerca un componente pronto all’uso e rapido da posare.

Per un risultato professionale, è buona prassi:

• verificare lo stato del cablaggio esistente e dei collegamenti;
• proteggere i passaggi cavo e i punti di connessione da umidità e vibrazioni;
• controllare il corretto posizionamento del fanale in relazione alla poppa e alla visibilità richiesta dall’impianto luci di navigazione.

船上での典型的な用途

Il fanale U77 da poppa è consigliato per imbarcazioni di media dimensione, come riportato nella descrizione disponibile. È una scelta comune in contesti dove si desidera un fanale affidabile e pratico, con una dotazione completa che agevoli l’installazione.

選ぶべき時

• Sostituzione di un fanale di poppa esistente con un modello della stessa famiglia/ingombro compatibile con l’installazione a bordo.
• Allestimenti e refitting in cui si preferisce una soluzione già completa di portalampade e lampadina.
• Impianti luci di navigazione dove è richiesta una scelta coerente con approvazioni e regolamenti indicati dal produttore.

Contesto di prodotto

Il fanale rientra nella gamma “Luci di via Utility 77” Osculati. Se stai uniformando l’estetica e la componentistica dell’impianto luci, può essere utile mantenere la stessa serie anche per gli altri fanali di navigazione, così da ottenere un insieme omogeneo a bordo.

運用上の利点

I vantaggi principali derivano direttamente dalle caratteristiche dichiarate e dalla dotazione:

設置およびメンテナンスの実用性

• 簡単な取り付け: utile quando si lavora in spazi ristretti o in condizioni tipiche della manutenzione di bordo.
• 完全装備: portalampade e lampadina inclusi riducono i tempi di approvvigionamento e semplificano l’intervento.

Protezione in ambiente marino

• Struttura stagna: caratteristica importante per un componente esposto a spruzzi, umidità e condizioni variabili.

Scelta coerente con requisiti di navigazione

• Approvazione RINA e riferimento a COLREG72: indicazione utile per chi desidera selezionare un fanale con inquadramento regolamentare dichiarato.

使用法、注意事項およびアドバイス

Per ottenere un’installazione pulita e duratura, è consigliabile pianificare l’intervento come parte della manutenzione dell’impianto elettrico di bordo. Anche quando il fanale è fornito completo, la qualità del risultato dipende molto da cablaggi, connessioni e protezioni.

Note per una posa corretta

• Spegnere e isolare l’alimentazione prima di intervenire sull’impianto luci.
• Verificare che la sede di montaggio sia integra e che la superficie consenta un appoggio stabile.
• Controllare che i collegamenti siano ben serrati e protetti, per limitare ossidazioni e falsi contatti.
• Dopo l’installazione, eseguire un test funzionale dell’impianto luci di navigazione.

製品識別

• ブランド / 供給元: Osculati S.r.l.
• タイプ: 11.425.04
• Tipologia: fanale di poppa
• Finitura/colore: bianco/bianco

Se devi confrontare rapidamente il ricambio con quanto già installato a bordo, il riferimento più sicuro è il codice 11.425.04.

FAQ – よくある質問

Questo fanale è adatto come luce di poppa?

Sì, il prodotto è indicato come fanale U77 da poppa. È pensato per l’installazione a poppa nell’ambito dell’impianto luci di navigazione.

Il fanale è fornito completo o devo acquistare componenti a parte?

È indicato come completo di portalampade e lampadina, così da essere pronto per l’installazione senza dover reperire questi elementi separatamente.

È un fanale stagno?

Sì, nella descrizione disponibile viene indicato come perfettamente stagno, caratteristica utile per l’impiego in ambiente marino.

Ha approvazioni o riferimenti normativi?

Sì, è indicato come approvato RINA in accordo al regolamento COLREG72.

Per che tipo di imbarcazioni è consigliato?

È descritto come consigliato per imbarcazioni di media dimensione. Per la scelta definitiva è comunque utile valutare l’impianto e le esigenze specifiche dell’unità.