Weißer Unterlegstreifen 5 mm – Code: 37.322.05BI – Osculati

Orlo sottovite bianco 5 mm Osculati (cod. 37.322.05BI)

Das’orlo sottovite bianco 5 mm Osculati, identifiziert durch codice 37.322.05BI, è un componente di finitura pensato per l’installazione in abbinamento a viti e punti di fissaggio. In ambito nautico e impiantistico, questi piccoli dettagli fanno la differenza quando si desidera un risultato ordinato, coerente e curato anche nelle zone più esposte alla vista.

Questa variante è indicata come in Nylon und bei weißer Farbe, mit Bezug auf foro 5 mm. È una soluzione pratica per chi cerca un accessorio semplice da integrare in lavorazioni di manutenzione, allestimento o ripristino, mantenendo un aspetto pulito e uniforme.

Produktmerkmale und Details

Identificazione e variante

• Marke / Lieferant: Osculati S.r.l.
• Lieferantenproduktcode: 37.322.05BI
• Typ: orlo sottovite
• Materiale (variante): nylon
• Farbe: weiß
• Bohrung: 5 mm

Che cos’è un “orlo sottovite”

Eine orlo sottovite è un elemento che si posiziona in corrispondenza del foro e della vite, con funzione di Veredelung und der visuelle Ordnung dell’installazione. In molte applicazioni, aiuta a ottenere un fissaggio più “pulito” dal punto di vista estetico, soprattutto quando si lavora su pannelli, superfici a vista o componenti di arredo tecnico.

Material: Nylon

La variante indicata è in Nylon, un materiale comunemente utilizzato per accessori di finitura e minuteria. In contesti di bordo o in ambienti tecnici, il nylon viene spesso scelto per la sua praticità d’impiego e per la facilità di integrazione in installazioni leggere e di manutenzione ordinaria.

Farbe Weiß

Der weiß è una scelta frequente in nautica e in impiantistica di bordo perché si abbina facilmente a superfici chiare, pannellature e finiture tipiche dell’allestimento. L’obiettivo è mantenere un aspetto coerente, riducendo l’impatto visivo dei punti di fissaggio.

Foro 5 mm

Der Bezug foro 5 mm aiuta a selezionare la variante corretta in base alla vite/foro di installazione. In fase di scelta è buona pratica verificare la corrispondenza con il diametro del foro e con la vite prevista, così da ottenere un montaggio ordinato e senza giochi indesiderati.

Typische Anwendungen

Questo orlo sottovite è adatto a molte situazioni in cui si desidera rifinire un fissaggio con un componente discreto e funzionale. In particolare, può essere impiegato in:

• Allestimenti e finiture interne (pannelli, paratie, rivestimenti e componenti a vista).
• Wartung und Wiederherstellung di punti di fissaggio esistenti, quando si vuole migliorare l’ordine dell’installazione.
• Installazioni di accessori su superfici dove il foro deve risultare più rifinito.
• Applicazioni generiche di ferramenta in ambito nautico e tecnico, dove la coerenza estetica è importante quanto la funzionalità.

La scelta della variante corretta (materiale/colore/foro) consente di mantenere uniformità tra diversi punti di fissaggio, soprattutto quando si lavora su più elementi nello stesso ambiente.

Vorteile

Ordentlicheres Finish

Inserire un orlo sottovite contribuisce a rendere il fissaggio più pulito e rifinito. È un dettaglio utile quando il punto di avvitatura rimane visibile e si vuole evitare un effetto “grezzo” del foro.

Coerenza estetica in installazioni a vista

Der weißer Farbe facilita l’abbinamento con molte superfici tipiche dell’allestimento nautico. Questo aiuta a mantenere un risultato visivamente uniforme, soprattutto su pannellature chiare o componenti di arredo tecnico.

Selezione semplice grazie al riferimento del foro

Der Bezug 5 mm permette di individuare rapidamente la variante corretta in base al foro previsto. Questo riduce il rischio di scegliere un componente non adatto e semplifica la gestione della minuteria in officina o a bordo.

Accessorio pratico per manutenzione e refitting

In attività di manutenzione, refitting o piccoli interventi di ripristino, avere a disposizione componenti di finitura come questo consente di completare il lavoro con un livello di cura superiore, senza complicare l’installazione.

Verwendung und Betriebshinweise

Vorabprüfung

Prima dell’installazione, è consigliabile controllare:

• dass der Loch sia coerente con la variante scelta (5 mm);
• dass der Schraube e l’eventuale rondella/elemento di fissaggio siano compatibili con l’ingombro disponibile;
• che la superficie di appoggio sia pulita e priva di bave, per una finitura più regolare.

Positionierung

L’orlo sottovite si posiziona in corrispondenza del foro, quindi si procede con il fissaggio della vite secondo la normale procedura di montaggio del componente principale. In caso di sostituzione su installazioni esistenti, può essere utile rimuovere eventuali residui o segni attorno al foro per ottenere un risultato più uniforme.

Scelta della variante corretta

All’interno della stessa famiglia possono esistere varianti per Material, colore e Loch. Questa scheda si riferisce alla versione in nylon bianco und ist konfiguriert für Systeme foro 5 mm (Art. 37.322.05BI). Se stai replicando un’installazione già presente a bordo, confrontare il componente esistente è un metodo semplice per evitare differenze di tonalità o dimensione del foro.

Hinweis zu Codes und Nachbestellungen

Per richieste di riordino, assistenza o confronto con altri articoli della stessa serie, fai riferimento al codice Osculati 37.322.05BI und auf das SKU del nostro catalogo OSCU000001046. Questo facilita l’identificazione rapida del prodotto e riduce il rischio di errori in fase di approvvigionamento.

FAQ – Häufig gestellte Fragen

Questo orlo sottovite è in nylon o in metallo?

La variante di questa scheda è indicata come realizzata in nylon, in colore bianco.

Qual è il diametro del foro per questa versione?

Questa versione è riferita a foro 5 mm.

Wie lautet der Osculati-Code des Produkts?

Il codice prodotto fornitore è 37.322.05BI.

In quali contesti si usa un orlo sottovite?

È un accessorio di finitura usato in corrispondenza di viti e fori di fissaggio, utile per ottenere un risultato più ordinato in installazioni e manutenzioni, anche in ambito nautico.

Come posso essere sicuro di scegliere la variante corretta?

Verifica il diametro del foro (in questo caso 5 mm) e confronta materiale/colore con l’installazione esistente, soprattutto se devi uniformare più punti di fissaggio.