Segna catena 10 mm verde – codice: 01.500.10VE – Osculati

Segna catena 10 mm verde Osculati – codice 01.500.10VE

Der segna catena Osculati è un sistema pratico per marcare visivamente la catena dell’ancora durante le manovre di ancoraggio. Questa versione è pensata per catena calibrata da 10 mm und verwendet inserti in plastica in der Farbe grün, progettati per essere incastrati nelle maglie senza interventi complessi.

In ambito nautico, la possibilità di riconoscere rapidamente un riferimento lungo la catena aiuta a gestire con maggiore ordine le operazioni di calata e recupero. Il segna catena è un accessorio semplice, ma molto utile per chi desidera una soluzione immediata e facilmente identificabile a colpo d’occhio.

Eigenschaften und Konstruktionsdetails

Inserti in plastica da incastrare nelle maglie

Das Produkt ist costituito da inserti in plastica colorati studiati per essere inseriti direttamente nelle maglie della catena. L’installazione avviene tramite incastro, senza la necessità di modificare la catena o aggiungere componenti metallici.

Colore: verde

Der colore verde consente una marcatura chiara e riconoscibile, utile per creare un proprio schema di riferimento (ad esempio alternando colori diversi su più punti della catena, se si utilizzano altri set compatibili).

Per catena calibrata da 10 mm

Questa variante è indicata per catena calibrata Ø 10 mm. La scelta della misura corretta è importante per ottenere un incastro adeguato e una marcatura stabile nel tempo d’uso.

Quantità inserti e tratto marcabile

• N. inserti: 8
• Kennzeichnung: sufficiente a marcare 25 cm di catena calibrata

La dotazione di inserti è pensata per realizzare una marcatura compatta e ben visibile su un tratto definito di catena, utile come riferimento durante la manovra.

Produktdaten

• Marke / Lieferant: Osculati S.r.l.
• Lieferantencode: 01.500.10VE

Typische Anwendungen an Bord

Il segna catena è un accessorio impiegato nelle attività di ormeggio e ancoraggio, in particolare quando si desidera rendere più immediata la lettura dei riferimenti lungo la catena. È adatto a diverse situazioni operative, tra cui:

• Manovre di ancoraggio: supporta l’identificazione rapida di un punto marcato durante la calata.
• Recupero della catena: aiuta a riconoscere il passaggio del tratto marcato durante il rientro.
• Gestione ordinata della catena: utile per chi desidera mantenere un sistema di riferimenti coerente e ripetibile.
• Freizeitboote e contesti tecnici dove la chiarezza operativa è un valore aggiunto.

In generale, la marcatura visiva è una soluzione semplice per migliorare la leggibilità della catena senza ricorrere a metodi più invasivi.

Betriebliche Vorteile

Riferimento visivo immediato

La presenza di inserti colorati crea un punto di riconoscimento lungo la catena. Questo può risultare utile quando si lavora in pozzetto o a prua e si desidera un’indicazione rapida, senza dover contare maglie o affidarsi a segni temporanei.

Soluzione semplice e pratica

Il sistema a incastro consente di ottenere una marcatura con un accessorio dedicato, evitando soluzioni improvvisate. È una scelta adatta a chi cerca un componente facile da gestire nella normale manutenzione e organizzazione dell’attrezzatura di ancoraggio.

Compatibilità mirata sulla misura corretta

Essendo specifico per catena calibrata da 10 mm, il prodotto è pensato per integrarsi con la geometria tipica di questa categoria di catene. Per un risultato ordinato e funzionale, è sempre consigliabile verificare la corrispondenza della misura della catena prima dell’acquisto.

Marcatura concentrata su un tratto definito

La dotazione consente di marcare un tratto di catena in modo compatto. Questo approccio è utile quando si desidera un segnale ben localizzato, facilmente distinguibile durante il passaggio sul salpa ancora.

Anwendung und Hinweise

Come installare gli inserti

Gli inserti sono progettati per essere incastrati nelle maglie. In fase di montaggio:

• assicurarsi che la catena sia calibrata und der 10 mm;
• scegliere il punto della catena in cui si desidera creare la marcatura;
• inserire gli 8 inserti nelle maglie per ottenere il tratto marcato previsto.

Scelta della posizione di marcatura

La posizione dipende dalle abitudini di manovra e dall’organizzazione dell’attrezzatura. In molti casi si preferisce creare riferimenti coerenti lungo la catena, così da riconoscere rapidamente i punti marcati durante calata e recupero.

in der Nähe des Bootes, wenn eine spezielle Signalgebung vorbereitet werden soll.

Come per tutti gli accessori impiegati in coperta, è buona pratica effettuare controlli periodici: verificare che gli inserti siano correttamente in sede e che la marcatura resti ben visibile. In caso di interventi sulla catena (pulizia, ispezione o sostituzione), può essere utile ricontrollare anche la disposizione degli inserti.

Nota sulla scelta del colore

Diese Version ist grün. Se si utilizza un sistema di marcatura basato su più colori, è possibile mantenere una logica personale (ad esempio alternanza cromatica) per rendere i riferimenti ancora più immediati. In ogni caso, la scelta del colore resta un criterio organizzativo a bordo.

FAQ – Häufig gestellte Fragen

A cosa serve il segna catena Osculati 01.500.10VE?

Serve a creare una marcatura visiva sulla catena dell’ancora, utile come riferimento durante le manovre di calata e recupero.

Questo segna catena è compatibile con qualsiasi catena?

È indicato per catena calibrata da 10 mm. Per un montaggio corretto è importante che la catena sia della misura prevista.

Come si installano gli inserti sulla catena?

Gli inserti in plastica sono progettati per essere incastrati direttamente nelle maglie della catena, creando un tratto marcato ben riconoscibile.

Quanti inserti sono inclusi e quanta catena si può marcare?

La confezione include 8 inserti ed è sufficiente a marcare 25 cm di catena calibrata.

Il colore degli inserti è disponibile in questa versione?

Sì, questa variante è con inserti di colore verde, pensati per una marcatura visiva immediata.