Mechanisches Fancoil-Bedienfeld AVE warm/kalt – Code: M60980A – Climma

Pannello meccanico fancoil AVE caldo/freddo CLIMMA/VECO (codice M60980A)

Der pannello meccanico per fan coil AVE caldo/freddo CLIMMA® / VECO, identifiziert durch codice ricambio M60980A, è un comando elettromeccanico pensato per un controllo diretto e immediato del ventilconvettore in ambito nautico. La logica di funzionamento è volutamente semplice: selezione della modalità FREDDO / OFF / CALDO, scelta della Lüftergeschwindigkeit e regolazione della temperatura tramite termostato meccanico integrato.

È una soluzione indicata quando si desidera un’interfaccia analogica, senza display e senza funzioni digitali, mantenendo un’impostazione operativa chiara per l’utente a bordo.

Caratteristiche e dettagli confermati

Produktidentifikation

• Marca / sistema: CLIMMA® / VECO (sistemi climatizzazione nautica)
• Ersatzteilnummer: M60980A
• Beschreibung: Pannello meccanico FAN COIL AVE caldo/freddo
• Komponententyp: pannello comando elettromeccanico per fan coil nautici
• Anwendung: controllo manuale di ventilconvettori (fan coil) per impianti di climatizzazione marina

Elektromotor „S“ ohne Sockel

• Befehlsart: pannello meccanico
• Funzioni climatiche: caldo / freddo
• Modalità selezione: commutatore FREDDO / OFF / CALDO
• Velocità ventilatore: 3 Geschwindigkeiten
• Regolazione temperatura: termostato meccanico integrato
• Installation: pannello a parete
• Platzbedarf: 4 moduli standard

Funzioni del pannello

Das Panel M60980A consente il controllo diretto del fan coil attraverso comandi fisici dedicati, utili in manutenzione e nell’uso quotidiano a bordo.

Selettore modalità

• COOL (Freddo): abilita il funzionamento in raffrescamento.
• AUS: arresto del sistema.
• HEAT (Caldo): abilita il funzionamento in riscaldamento.

Selettore ventilatore

Consente di impostare la velocità della ventola su 3 livelli:

• velocità 1
• velocità 2
• velocità 3

Termostato meccanico

Gestisce la richiesta di temperatura ambiente tramite regolazione manuale, in coerenza con l’impostazione analogica del comando.

Bestätigte Konstruktionsmerkmale

• Mostrina frontale intercambiabile con diverse finiture estetiche disponibili per la linea CLIMMA.
• Entwickelt, um installazione in ambiente nautico.
• : muss mit der Bordversorgung übereinstimmen, sonst ist keine Installation möglich. analogico/meccanico: non è un controllo digitale con display o bus di comunicazione.

Typische Anwendungen (Nautik und Bordanlagen)

Il pannello M60980A è destinato al controllo manuale di fan coil impiegati in impianti di climatizzazione marina. È adatto in particolare quando:

• si desidera un’interfaccia essenziale per la gestione caldo/freddo;
• si preferisce un comando mechanisch con selettori dedicati;
• si deve ripristinare o sostituire un pannello della stessa famiglia mantenendo la logica di comando originale.

Nel contesto di ricambistica, l’identificazione tramite codice M60980A è l’elemento principale per una selezione corretta del componente.

Betriebliche Vorteile

• Comandi chiari e diretti: modalità, ventola e termostato sono gestiti da selettori fisici.
• Gestione caldo/freddo integrata: commutazione dedicata FREDDO / OFF / CALDO.
• Regolazione ventilazione su 3 livelli: utile per adattare il flusso d’aria alle esigenze del momento.
• Formato da incasso a parete: installazione prevista come pannello a parete con ingombro 4 moduli standard.
• Finiture frontali intercambiabili: possibilità di coordinamento estetico con la linea CLIMMA (in base alle finiture disponibili).

Verwendung und Hinweise zur Auswahl/Ersetzung

Per una sostituzione corretta, verificare sempre il codice ricambio M60980A e la famiglia del pannello installato. Il prodotto appartiene alla gamma pannelli controllo CLIMMA per fan coil ed è indicato per configurazioni caldo/freddo con comando meccanico.

Compatibilità e componenti correlati (stessa famiglia)

Der Code M60980A è correlato ai seguenti componenti della stessa famiglia:

• M60885A: versione con comando ON/OFF, tre velocità e termostato meccanico.
• M60985A: versione per due fan coil con doppio cablaggio rispetto al M60980A.

Nota sulla compatibilità con schede di controllo

Nei contenuti disponibili è indicata la compatibilità con le schede di controllo fancoil MSCA. In caso di dubbio (impianti modificati, cablaggi non originali o sostituzioni precedenti), è consigliabile verificare la configurazione del sistema prima dell’ordine.

FAQ – Häufig gestellte Fragen

Che cos’è il pannello M60980A?

È un pannello comando elettromeccanico CLIMMA®/VECO per fan coil AVE, progettato per il controllo manuale di impianti di climatizzazione nautica in modalità caldo/freddo.

Quali funzioni di controllo offre?

Consente la selezione della modalità tramite commutatore FREDDO/OFF/CALDO, la scelta della velocità del ventilatore su 3 livelli e la regolazione della temperatura tramite termostato meccanico integrato.

Il pannello è digitale o con display?

No. È un comando analogico/meccanico: non è un controllo digitale con display o bus di comunicazione.

Welche Art von Installation ist vorgesehen?

È previsto il montaggio come pannello a parete, con ingombro 4 moduli standard.

Ci sono codici correlati nella stessa famiglia?

Sì. Sono indicati come correlati M60885A (versione con ON/OFF, tre velocità e termostato meccanico) e M60985A (versione per due fan coil con doppio cablaggio rispetto al M60980A).