{"id":29494,"date":"2025-10-25T00:00:19","date_gmt":"2025-10-25T00:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/cinghia-xpz-512-9-7x525-mecvbel-codice-71270-mase\/"},"modified":"2026-04-15T10:29:22","modified_gmt":"2026-04-15T09:29:22","slug":"cinghia-xpz-512-9-7x525-mecvbel-codice-71270-mase","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/technofluid.it\/fr\/produit\/courroie-xpz-512-9-7x525-mecvbel-code-71270-mase-2\/","title":{"rendered":"Courroie XPZ 512 9.7\u00d7525 Mecvbel \u2013 code : 71270 \u2013 Mase"},"content":{"rendered":"

Ricambio originale per trasmissione a cinghia Mase<\/h2>\n

La cinghia XPZ 512 9.7\u00d7525 Mecvbel<\/strong> \u00e8 un ricambio identificato dal codice Mase 71270<\/strong>, pensato per interventi di manutenzione e ripristino su gruppi elettrogeni Mase. In ambito nautico e impiantistico di bordo, una cinghia in buono stato \u00e8 un componente essenziale per mantenere efficiente la trasmissione dei servizi azionati a cinghia e per ridurre fermi macchina dovuti a usura o slittamenti.<\/p>\n

Identificazione ricambio<\/h3>\n
    \n
  • Tipologia:<\/strong> Cinghia XPZ<\/li>\n
  • Sigla\/dimensione riportata:<\/strong> XPZ 512 9.7\u00d7525<\/li>\n
  • Produttore\/brand indicato:<\/strong> Mecvbel<\/li>\n
  • Codice prodotto fornitore:<\/strong> 71270<\/strong><\/li>\n
  • Fornitore:<\/strong> Mase Generators S.p.A<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

    Compatibilit\u00e0 indicata<\/h3>\n

    Secondo le informazioni disponibili, la cinghia \u00e8 indicata per generatore<\/strong>:<\/p>\n

      \n
    • VS 6.5<\/strong><\/li>\n
    • VS 8.5<\/strong><\/li>\n
    • VS 10.5<\/strong><\/li>\n
    • VS 12.5<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Nota su codici e sigle<\/h3>\n

      Per evitare errori in fase d\u2019ordine, \u00e8 consigliabile fare sempre riferimento al codice 71270<\/strong> e alla sigla completa XPZ 512 9.7\u00d7525<\/strong>. In contesti di ricambistica tecnica, la presenza di varianti simili rende il codice fornitore il riferimento pi\u00f9 affidabile per l\u2019identificazione.<\/p>\n

      Applicazioni tipiche in ambito nautico e impiantistico<\/h2>\n

      Questa cinghia rientra nella ricambistica dedicata ai gruppi elettrogeni Mase<\/strong> e viene normalmente impiegata durante:<\/p>\n

        \n
      • Manutenzione programmata<\/strong> del generatore, quando si effettua il controllo dei componenti soggetti a usura.<\/li>\n
      • Interventi correttivi<\/strong> in caso di cinghia danneggiata, rumorosa o con segni evidenti di deterioramento.<\/li>\n
      • Ripristino funzionale<\/strong> dopo lunghi periodi di inattivit\u00e0, tipici di alcune stagioni nautiche.<\/li>\n
      • Gestione scorte<\/strong> a bordo o in officina, per ridurre i tempi di fermo in caso di necessit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n

        In generale, la sostituzione della cinghia \u00e8 un\u2019operazione ricorrente nella manutenzione dei sistemi di trasmissione a cinghia, soprattutto quando il generatore opera in ambienti dove temperatura, vibrazioni e cicli di lavoro possono accelerare l\u2019usura dei componenti.<\/p>\n

        Utilizzo, controlli e note operative<\/h2>\n

        Verifica prima dell\u2019ordine<\/h3>\n
          \n
        • Controlla che il tuo generatore rientri tra i modelli indicati: VS 6.5<\/strong>, VS 8.5<\/strong>, VS 10.5<\/strong>, VS 12.5<\/strong>.<\/li>\n
        • Verifica il codice 71270<\/strong> sulla documentazione ricambi o sulla distinta del generatore, se disponibile.<\/li>\n
        • Confronta la sigla completa XPZ 512 9.7\u00d7525<\/strong> con quella riportata sulla cinghia installata (quando leggibile).<\/li>\n<\/ul>\n

          Indicazioni generali per la sostituzione<\/h3>\n

          Le modalit\u00e0 di sostituzione dipendono dall\u2019allestimento del generatore e dalle procedure previste dal costruttore. In linea generale, durante un intervento su cinghia \u00e8 buona prassi:<\/p>\n

            \n
          • Operare a generatore fermo e in condizioni di sicurezza, seguendo le procedure previste dall\u2019impianto.<\/li>\n
          • Ispezionare visivamente la cinghia rimossa per individuare segni di usura, screpolature o lucidature anomale.<\/li>\n
          • Verificare lo stato delle pulegge e l\u2019allineamento, se previsto dalla manutenzione ordinaria.<\/li>\n
          • Ripristinare la corretta tensione secondo le indicazioni del manuale del generatore.<\/li>\n<\/ul>\n

            Consiglio per la gestione ricambi<\/h3>\n

            Per una gestione efficiente delle scorte, annota nel registro manutenzione il codice 71270<\/strong> e la sigla XPZ 512 9.7\u00d7525<\/strong>. Questo semplifica riordini futuri e riduce il rischio di confusione con cinghie simili.<\/p>\n

            Nota importante<\/h3>\n

            Le informazioni di compatibilit\u00e0 riportate in questa pagina derivano dai dati forniti (contenuto esistente). In caso di dubbi, \u00e8 consigliabile verificare il codice ricambio sulla documentazione Mase del proprio generatore prima dell\u2019acquisto.<\/p>\n

            FAQ \u2013 Domande frequenti<\/h3>\n

            Qual \u00e8 il codice ricambio di questa cinghia per Mase?<\/h4>\n

            Il codice prodotto fornitore indicato \u00e8 71270 (Mase Generators S.p.A).<\/p>\n

            Per quali generatori \u00e8 indicata la cinghia XPZ 512 9.7\u00d7525?<\/h4>\n

            In base alle informazioni disponibili, \u00e8 indicata per generatori Mase VS 6.5, VS 8.5, VS 10.5 e VS 12.5.<\/p>\n

            Come posso verificare di ordinare la cinghia corretta?<\/h4>\n

            Verifica il codice 71270 sulla documentazione ricambi del generatore e confronta, se possibile, la sigla riportata sulla cinghia installata con XPZ 512 9.7\u00d7525.<\/p>\n

            Il prodotto \u00e8 un ricambio Mecvbel o Mase?<\/h4>\n

            La cinghia \u00e8 indicata come Mecvbel (sigla prodotto), con codice fornitore Mase 71270 e fornitore Mase Generators S.p.A.<\/p>\n

            \u00c8 adatta per manutenzione in ambito nautico?<\/h4>\n

            S\u00ec, \u00e8 un ricambio per gruppi elettrogeni Mase e pu\u00f2 essere utilizzata in interventi di manutenzione e ripristino tipici dell\u2019impiantistica di bordo, verificando sempre la compatibilit\u00e0 con il proprio modello.<\/p>\n