{"id":31245,"date":"2025-10-25T00:04:35","date_gmt":"2025-10-25T00:04:35","guid":{"rendered":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/"},"modified":"2026-05-05T16:02:46","modified_gmt":"2026-05-05T15:02:46","slug":"soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/technofluid.it\/en\/product\/volvo-penta-cardan-boot-code-4050021-motomarine\/","title":{"rendered":"Volvo Penta driveshaft boot \u2013 code: 4050021 \u2013 Motomarine"},"content":{"rendered":"<h2>Soffietto cardano Volvo Penta \u2013 codice 4050021 (Motomarine)<\/h2>\n<p>Il <strong>soffietto cardano<\/strong> \u00e8 un componente di ricambio utilizzato in ambito nautico per interventi di manutenzione e ripristino su gruppi propulsivi. Questa versione \u00e8 proposta da <strong>Motomarine S.R.L.<\/strong> e identificata dal <strong>codice prodotto 4050021<\/strong>, pensata per applicazioni su motori\/trasmissioni Volvo Penta indicati nelle informazioni disponibili.<\/p>\n<h3>Caratteristiche e dettagli del ricambio<\/h3>\n<p>Questo articolo \u00e8 descritto come <strong>soffietto cardano Volvo Penta<\/strong>. In ambito di ricambistica nautica, il soffietto \u00e8 comunemente impiegato come elemento di protezione e tenuta in prossimit\u00e0 di organi in movimento, contribuendo a schermare e preservare le parti interessate durante l\u2019esercizio e nel tempo.<\/p>\n<h4>Identificazione prodotto<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Prodotto:<\/strong> Soffietto cardano<\/li>\n<li><strong>Marca\/contesto:<\/strong> Volvo Penta (ricambio dedicato)<\/li>\n<li><strong>Codice fornitore \/ riferimento:<\/strong> 4050021<\/li>\n<li><strong>Fornitore:<\/strong> Motomarine S.R.L.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Indicazioni presenti nella descrizione esistente<\/h4>\n<p>Il ricambio risulta associato a motori\/serie indicate come:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>290DPA<\/strong><\/li>\n<li><strong>SP<\/strong><\/li>\n<li><strong>SP-A<\/strong><\/li>\n<li><strong>SP-C<\/strong><\/li>\n<li><strong>DP-A<\/strong><\/li>\n<li><strong>DP-D<\/strong><\/li>\n<li><strong>DPX<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nota:<\/strong> l\u2019elenco sopra viene riportato come presente nei contenuti esistenti. Per una conferma definitiva di compatibilit\u00e0 (versione, anno, configurazione), \u00e8 consigliabile verificare il codice 4050021 su documentazione Volvo Penta o tramite il proprio tecnico\/ricambista, confrontando anche eventuali codici incrociati disponibili.<\/p>\n<h3>Applicazioni tipiche<\/h3>\n<p>Il soffietto cardano viene normalmente richiesto in operazioni di:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>manutenzione programmata<\/strong> e controlli periodici su trasmissioni e gruppi poppieri;<\/li>\n<li><strong>sostituzione ricambi usurati<\/strong> durante interventi di revisione o ripristino;<\/li>\n<li><strong>riparazioni<\/strong> a seguito di deterioramento del componente esistente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vantaggi (in ottica manutentiva)<\/h3>\n<p>Si possono evidenziare alcuni vantaggi generali legati alla sostituzione di un soffietto cardano con un ricambio identificato correttamente:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ricambio riconoscibile a codice:<\/strong> il riferimento 4050021 aiuta a ridurre ambiguit\u00e0 in fase di ordine e approvvigionamento.<\/li>\n<li><strong>Supporto alla manutenzione ordinata:<\/strong> un componente dedicato consente di pianificare interventi con maggiore coerenza rispetto alla configurazione installata.<\/li>\n<li><strong>Gestione ricambi pi\u00f9 semplice:<\/strong> utile per officine e cantieri che lavorano su pi\u00f9 unit\u00e0 e necessitano di riferimenti chiari.<\/li>\n<li><strong>Continuit\u00e0 operativa:<\/strong> la disponibilit\u00e0 del ricambio corretto facilita interventi di ripristino durante fermo tecnico o rimessaggio.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Utilizzo e note importanti<\/h3>\n<p>Per l\u2019installazione e la verifica del componente, attenersi alle procedure previste dal costruttore e alle buone pratiche di officina. In particolare:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Verifica del codice:<\/strong> prima dell\u2019acquisto, confronta il <strong>codice 4050021<\/strong> con la distinta ricambi del tuo gruppo\/motore.<\/li>\n<li><strong>Controllo visivo del componente rimosso:<\/strong> se possibile, confronta forma e attacchi del soffietto esistente con il ricambio ordinato (senza forzare montaggi non corretti).<\/li>\n<li><strong>Installazione professionale:<\/strong> in caso di dubbi, affidare il montaggio a personale qualificato, soprattutto quando l\u2019intervento coinvolge organi di trasmissione.<\/li>\n<li><strong>Documentazione:<\/strong> conserva riferimenti e note di intervento (codice ricambio, data sostituzione) per una manutenzione pi\u00f9 tracciabile.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se stai sostituendo un componente gi\u00e0 installato su una delle serie indicate (290DPA, SP, SP-A, SP-C, DP-A, DP-D, DPX), la verifica del codice resta il metodo pi\u00f9 affidabile per evitare incompatibilit\u00e0.<\/p>\n<h3>FAQ \u2013 Domande frequenti<\/h3>\n<h4>Qual \u00e8 il codice di riferimento di questo soffietto cardano?<\/h4>\n<p>Il codice di riferimento indicato per questo ricambio \u00e8 4050021 (fornitore Motomarine S.R.L.).<\/p>\n<h4>Per quali serie\/motori \u00e8 indicato secondo la descrizione disponibile?<\/h4>\n<p>Nelle informazioni presenti \u00e8 associato alle serie 290DPA, SP, SP-A, SP-C, DP-A, DP-D e DPX. Per conferma definitiva \u00e8 consigliabile verificare il codice sulla documentazione del proprio impianto.<\/p>\n<h4>Posso usarlo se ho una variante diversa della stessa serie?<\/h4>\n<p>In presenza di varianti o configurazioni differenti, la verifica del codice 4050021 sulla distinta ricambi o tramite un tecnico\/ricambista \u00e8 il metodo pi\u00f9 sicuro per evitare incompatibilit\u00e0.<\/p>\n<h4>Ci sono istruzioni di montaggio incluse?<\/h4>\n<p>Non sono riportate istruzioni specifiche in questa scheda. Per l\u2019installazione \u00e8 consigliabile attenersi alle procedure previste dal costruttore e, in caso di dubbi, rivolgersi a personale qualificato.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \u00e8 il codice di riferimento di questo soffietto cardano?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il codice di riferimento indicato per questo ricambio \u00e8 4050021 (fornitore Motomarine S.R.L.).\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Per quali serie\/motori \u00e8 indicato secondo la descrizione disponibile?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nelle informazioni presenti \u00e8 associato alle serie 290DPA, SP, SP-A, SP-C, DP-A, DP-D e DPX. Per conferma definitiva \u00e8 consigliabile verificare il codice sulla documentazione del proprio impianto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Il prodotto \u00e8 originale Volvo Penta?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In questa scheda non sono presenti indicazioni che permettano di dichiarare l\u2019originalit\u00e0. \u00c8 descritto come soffietto cardano per Volvo Penta con codice 4050021 e fornitore Motomarine S.R.L.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Posso usarlo se ho una variante diversa della stessa serie?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In presenza di varianti o configurazioni differenti, la verifica del codice 4050021 sulla distinta ricambi o tramite un tecnico\/ricambista \u00e8 il metodo pi\u00f9 sicuro per evitare incompatibilit\u00e0.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ci sono istruzioni di montaggio incluse?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non sono riportate istruzioni specifiche in questa scheda. Per l\u2019installazione \u00e8 consigliabile attenersi alle procedure previste dal costruttore e, in caso di dubbi, rivolgersi a personale qualificato.\"}}]}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soffietto cardano Volvo Penta con riferimento <strong>4050021<\/strong>, supplied by <strong>Motomarine S.R.L.<\/strong>. Ricambio destinato a interventi di manutenzione e sostituzione su gruppi\/motori indicati nelle informazioni disponibili: <strong>290DPA<\/strong>, <strong>SP<\/strong>, <strong>SP-A<\/strong>, <strong>SP-C<\/strong>, <strong>DP-A<\/strong>, <strong>DP-D<\/strong> e <strong>DPX<\/strong>. Ideale per officine, cantieri e armatori che desiderano ordinare un componente identificato a codice e gestire la ricambistica in modo pi\u00f9 ordinato. Prima dell\u2019acquisto si consiglia di verificare la corrispondenza del codice con la documentazione del proprio impianto, soprattutto in presenza di varianti o configurazioni differenti.<\/p>","protected":false},"featured_media":41898,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[179,180],"product_tag":[7615,7441,3100,7616,7600,7617,5048],"class_list":["post-31245","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-motori-e-ricambi","product_cat-ricambi-fuori-bordo-e-motori","product_tag-7615","product_tag-cardano","product_tag-motomarine","product_tag-penta","product_tag-soffietto","product_tag-soffietto-cardano-volvo-penta","product_tag-volvo","pa_supplier-motomarine-s-r-l","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Soffietto cardano Volvo Penta 4050021 | Motomarine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soffietto cardano Volvo Penta codice 4050021 Motomarine. Ricambio per manutenzione: verifica compatibilit\u00e0 con 290DPA, SP, DP-A, DPX.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/technofluid.it\/en\/product\/volvo-penta-cardan-boot-code-4050021-motomarine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soffietto cardano Volvo Penta &ndash; codice: 4050021 &ndash; Motomarine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soffietto cardano Volvo Penta codice 4050021 Motomarine. Ricambio per manutenzione: verifica compatibilit\u00e0 con 290DPA, SP, DP-A, DPX.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/en\/product\/volvo-penta-cardan-boot-code-4050021-motomarine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technofluid\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T15:02:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"144\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Price\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23,77&nbsp;&euro; Iva esclusa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"In stock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/\",\"url\":\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/\",\"name\":\"Soffietto cardano Volvo Penta 4050021 | Motomarine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-25T00:04:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T15:02:46+00:00\",\"description\":\"Soffietto cardano Volvo Penta codice 4050021 Motomarine. Ricambio per manutenzione: verifica compatibilit\u00e0 con 290DPA, SP, DP-A, DPX.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg\",\"width\":200,\"height\":144,\"caption\":\"Soffietto cardano compatibile Volvo Penta, codice 4050021, ideale per motomarine, garantisce efficienza e affidabilit\u00e0.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/technofluid.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/technofluid.it\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soffietto cardano Volvo Penta &ndash; codice: 4050021 &ndash; Motomarine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/technofluid.it\/\",\"name\":\"Technofluid S.R.L.\",\"description\":\"Dal 1999 siamo specializzati nell&#039;impiantistica navale, idraulica, civile e industriale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/technofluid.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/#organization\",\"name\":\"Technofluid\",\"url\":\"https:\/\/technofluid.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"width\":350,\"height\":116,\"caption\":\"Technofluid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"La Technofluid S.r.l. nasce nel 1999 a Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina, con l\u2019obiettivo di diventare un punto di riferimento nel settore dell\u2019impiantistica navale, idraulica, civile e industriale.\",\"email\":\"info@technofluid.it\",\"telephone\":\"0907386877\",\"legalName\":\"Technofluid S.R.L\",\"vatID\":\"IT03148240835\",\"taxID\":\"03148240835\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/technofluid.it\/azienda\/\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"23.77\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"MOTO00000159\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soffietto cardano Volvo Penta 4050021 | Motomarine","description":"Soffietto cardano Volvo Penta codice 4050021 Motomarine. Ricambio per manutenzione: verifica compatibilit\u00e0 con 290DPA, SP, DP-A, DPX.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/technofluid.it\/en\/product\/volvo-penta-cardan-boot-code-4050021-motomarine\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Soffietto cardano Volvo Penta &ndash; codice: 4050021 &ndash; Motomarine","og_description":"Soffietto cardano Volvo Penta codice 4050021 Motomarine. Ricambio per manutenzione: verifica compatibilit\u00e0 con 290DPA, SP, DP-A, DPX.","og_url":"https:\/\/technofluid.it\/en\/product\/volvo-penta-cardan-boot-code-4050021-motomarine\/","og_site_name":"Technofluid","article_modified_time":"2026-05-05T15:02:46+00:00","og_image":[{"width":200,"height":144,"url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Price":"23,77&nbsp;&euro; Iva esclusa","Availability":"In stock"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/","name":"Soffietto cardano Volvo Penta 4050021 | Motomarine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg","datePublished":"2025-10-25T00:04:35+00:00","dateModified":"2026-05-05T15:02:46+00:00","description":"Soffietto cardano Volvo Penta codice 4050021 Motomarine. Ricambio per manutenzione: verifica compatibilit\u00e0 con 290DPA, SP, DP-A, DPX.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#primaryimage","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1726-Soffietto-cardano-Volvo-Penta-codice-4050021-Motomarine.jpg","width":200,"height":144,"caption":"Soffietto cardano compatibile Volvo Penta, codice 4050021, ideale per motomarine, garantisce efficienza e affidabilit\u00e0."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/soffietto-cardano-volvo-penta-codice-4050021-motomarine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/technofluid.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/technofluid.it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soffietto cardano Volvo Penta &ndash; codice: 4050021 &ndash; Motomarine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website","url":"https:\/\/technofluid.it\/","name":"Technofluid S.R.L.","description":"Since 1999 we have specialised in marine, plumbing, civil and industrial installations","publisher":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/technofluid.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization","name":"Technofluid","url":"https:\/\/technofluid.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","width":350,"height":116,"caption":"Technofluid"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Technofluid S.r.l. was founded in 1999 in Barcellona Pozzo di Gotto, in the province of Messina, with the aim of becoming a point of reference in the field of naval, hydraulic, civil, and industrial plant engineering.","email":"info@technofluid.it","telephone":"0907386877","legalName":"Technofluid S.R.L","vatID":"IT03148240835","taxID":"03148240835","ownershipFundingInfo":"https:\/\/technofluid.it\/azienda\/"}]},"product_price_amount":"23.77","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"MOTO00000159","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31245"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60184,"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31245\/revisions\/60184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31245"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31245"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}