{"id":65932,"date":"2026-08-13T09:46:00","date_gmt":"2026-08-13T08:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programm-sch-motore-vs8-5-m50-230-codice-3498148959-mase\/"},"modified":"2026-08-14T08:59:57","modified_gmt":"2026-08-14T07:59:57","slug":"scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/","title":{"rendered":"Motorsteuerplatine 1 out + Programmierung Motor VS15kW 230\/240V 50\/60HZ \u2013 Code: 34981+48903 \u2013 Mase"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>scheda controllo motore 1 out<\/strong> con <strong>programmazione scheda motore<\/strong> per <strong>VS8.5 M50.230<\/strong> \u00e8 un ricambio Mase pensato per interventi di manutenzione e ripristino su impianti di bordo e applicazioni tecniche dove \u00e8 richiesta una gestione elettronica del motore. Il prodotto \u00e8 identificato come <strong>codice 34981+48959<\/strong> e rientra nella ricambistica originale del fornitore <strong>Mase Generators S.p.A.<\/strong>.<\/p>\n<p>Questa soluzione \u00e8 indicata quando si necessita di sostituire una scheda esistente o di ripristinare la configurazione prevista dal costruttore, mantenendo coerenza con l\u2019impianto e con la logica di controllo del sistema.<\/p>\n<h2>Caratteristiche e dettagli<\/h2>\n<h3>Ricambio Mase per controllo motore<\/h3>\n<p>Il prodotto \u00e8 una <strong>scheda di controllo motore<\/strong> con indicazione <strong>\u201c1 out\u201d<\/strong> e include la <strong>programmazione<\/strong> della scheda motore per l\u2019applicazione indicata. Si tratta di un componente elettronico destinato alla gestione e al controllo del motore secondo l\u2019architettura prevista dal sistema Mase.<\/p>\n<h3>Identificazione e codici<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Codice prodotto:<\/strong> 34981+48959<\/li>\n<li><strong>Codice prodotto fornitore:<\/strong> 34981<\/li>\n<li><strong>Fornitore:<\/strong> Mase Generators S.p.A<\/li>\n<li><strong>Riferimento descrittivo:<\/strong> SCH. motore VS8.5 M50.230<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nota:<\/strong> i codici riportati sono utili per l\u2019identificazione del ricambio e per la verifica con documentazione tecnica o distinta ricambi. In caso di dubbi sulla corrispondenza, \u00e8 consigliabile confrontare i riferimenti presenti sulla scheda installata o sulla documentazione dell\u2019impianto.<\/p>\n<h3>Contenuto e configurazione<\/h3>\n<p>La dicitura \u201c<strong>scheda controllo motore 1 out + programm.<\/strong>\u201d indica una fornitura orientata alla sostituzione funzionale del componente, con programmazione associata alla scheda motore per l\u2019applicazione specificata. Questo approccio \u00e8 tipico della ricambistica elettronica, dove la corretta configurazione \u00e8 parte integrante dell\u2019intervento di ripristino.<\/p>\n<h2>Applicazioni tipiche<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Sostituzione<\/strong> di una scheda di controllo motore guasta o non pi\u00f9 affidabile.<\/li>\n<li><strong>Ripristino<\/strong> della configurazione prevista dal costruttore in seguito a interventi sull\u2019impianto.<\/li>\n<li><strong>Manutenzione<\/strong> programmata o straordinaria su sistemi che utilizzano la scheda motore indicata.<\/li>\n<li><strong>Interventi di assistenza<\/strong> dove \u00e8 necessario mantenere coerenza con codici e riferimenti Mase.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Poich\u00e9 la compatibilit\u00e0 dipende dal sistema e dalla configurazione installata, l\u2019identificazione tramite <strong>codice<\/strong> e <strong>riferimento modello<\/strong> \u00e8 l\u2019elemento chiave per un acquisto corretto.<\/p>\n<h2>Vantaggi<\/h2>\n<h3>Ricambio identificabile e tracciabile<\/h3>\n<p>La presenza dei riferimenti <strong>34981+48959<\/strong> e del <strong>codice fornitore 34981<\/strong> facilita la gestione del ricambio in ambito tecnico: dalla richiesta in officina alla verifica in fase di ordine, fino alla corrispondenza con la documentazione dell\u2019impianto.<\/p>\n<h3>Soluzione orientata alla manutenzione<\/h3>\n<p>In ambito nautico e impiantistico, l\u2019elettronica di controllo \u00e8 un punto centrale per il funzionamento del sistema. Una scheda correttamente identificata e destinata all\u2019applicazione prevista consente di affrontare interventi di manutenzione con un approccio ordinato, riducendo le incertezze legate alla scelta del componente.<\/p>\n<h3>Coerenza con la ricambistica Mase<\/h3>\n<p>Essendo un prodotto associato a <strong>Mase Generators S.p.A<\/strong>, \u00e8 pensato per inserirsi nel perimetro della ricambistica del marchio, con riferimenti utili per chi opera su impianti Mase e desidera mantenere allineamento con codici e descrizioni tecniche.<\/p>\n<h2>Utilizzo e note operative<\/h2>\n<h3>Verifiche consigliate prima dell\u2019ordine<\/h3>\n<ul>\n<li>Controllare i <strong>codici<\/strong> riportati sulla scheda installata (se accessibile) e confrontarli con <strong>34981+48959<\/strong>.<\/li>\n<li>Verificare il riferimento <strong>VS8.5 M50.230<\/strong> nella documentazione tecnica o nella distinta ricambi dell\u2019impianto.<\/li>\n<li>In caso di sostituzione, annotare eventuali riferimenti presenti sul cablaggio o sull\u2019alloggiamento per facilitare il corretto ripristino.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Installazione e gestione<\/h3>\n<p>La scheda \u00e8 un componente elettronico destinato a sistemi di controllo motore: l\u2019installazione e la messa in servizio dovrebbero essere eseguite da personale qualificato, seguendo le procedure previste dal costruttore e le buone pratiche di manutenzione. In presenza di programmazione associata, \u00e8 importante evitare interventi non necessari che possano alterare la configurazione prevista.<\/p>\n<h3>Conservazione e manipolazione<\/h3>\n<p>Durante la gestione del ricambio, \u00e8 consigliabile adottare le normali precauzioni per componenti elettronici (manipolazione attenta, protezione durante il trasporto e lo stoccaggio), cos\u00ec da preservare l\u2019integrit\u00e0 del prodotto fino all\u2019installazione.<\/p>\n<h4>Riepilogo<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Prodotto:<\/strong> Scheda controllo motore 1 out + programmazione<\/li>\n<li><strong>Riferimento:<\/strong> SCH. motore VS8.5 M50.230<\/li>\n<li><strong>Codice:<\/strong> 34981+48959<\/li>\n<li><strong>Fornitore:<\/strong> Mase Generators S.p.A<\/li>\n<li><strong>Categoria:<\/strong> Ricambistica Mase<\/li>\n<\/ul>\n<h3>FAQ \u2013 Domande frequenti<\/h3>\n<h4>Qual \u00e8 il codice di questo ricambio Mase?<\/h4>\n<p>Il prodotto \u00e8 identificato come codice 34981+48959. Il codice prodotto fornitore riportato \u00e8 34981.<\/p>\n<h4>Per quale riferimento \u00e8 indicata la scheda?<\/h4>\n<p>La descrizione riporta il riferimento \u201cSCH. motore VS8.5 M50.230\u201d.<\/p>\n<h4>La fornitura include la programmazione?<\/h4>\n<p>S\u00ec, la descrizione indica \u201cscheda controllo motore 1 out + programm.\u201d, quindi \u00e8 prevista la programmazione associata alla scheda motore per l\u2019applicazione indicata.<\/p>\n<h4>Come posso verificare se \u00e8 il ricambio corretto per il mio impianto?<\/h4>\n<p>\u00c8 consigliabile confrontare i codici (34981+48959 e\/o 34981) e il riferimento VS8.5 M50.230 con la documentazione tecnica o con le etichette presenti sulla scheda installata.<\/p>\n<h4>\u00c8 un prodotto adatto per impianti di bordo?<\/h4>\n<p>S\u00ec, rientra nella ricambistica Mase e si presta a interventi di manutenzione e ripristino in contesti tecnici come la nautica e l\u2019impiantistica di bordo, verificando sempre la corrispondenza dei codici.<\/p>\n<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https:\/\/schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;Qual \u00e8 il codice di questo ricambio Mase?&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;Il prodotto \u00e8 identificato come codice 34981+48959. Il codice prodotto fornitore riportato \u00e8 34981.&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;Per quale riferimento \u00e8 indicata la scheda?&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;La descrizione riporta il riferimento \u201cSCH. motore VS8.5 M50.230\u201d.&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;La fornitura include la programmazione?&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;S\u00ec, la descrizione indica \u201cscheda controllo motore 1 out + programm.\u201d, quindi \u00e8 prevista la programmazione associata alla scheda motore per l\u2019applicazione indicata.&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;Come posso verificare se \u00e8 il ricambio corretto per il mio impianto?&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;\u00c8 consigliabile confrontare i codici (34981+48959 e\/o 34981) e il riferimento VS8.5 M50.230 con la documentazione tecnica o con le etichette presenti sulla scheda installata.&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;\u00c8 un prodotto adatto per impianti di bordo?&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;S\u00ec, rientra nella ricambistica Mase e si presta a interventi di manutenzione e ripristino in contesti tecnici come la nautica e l\u2019impiantistica di bordo, verificando sempre la corrispondenza dei codici.&#8221;}}]}<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mase-Motorsteuerplatine mit der Anzeige \u201c1 out\u201d und zugeh\u00f6riger Programmierung, bestimmt f\u00fcr die Motorplatine VS8.5 M50.230. Ersatzteil identifiziert mit dem Code 34981+48959 (Lieferantencode 34981), gedacht f\u00fcr Wartungs- und Reparatureins\u00e4tze an technischen Anlagen und Bordanwendungen. Ideal, wenn eine bestehende Platine ersetzt werden muss und dabei die \u00dcbereinstimmung mit den Codes und Referenzen des Herstellers gewahrt bleiben soll. Vor der Bestellung wird empfohlen, die \u00dcbereinstimmung der Codes mit der Anlagendokumentation oder der installierten Platine zu \u00fcberpr\u00fcfen, um eine korrekte Versorgung mit Mase-Ersatzteilen sicherzustellen.<\/p>","protected":false},"featured_media":65975,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[225,133],"product_tag":[],"class_list":["post-65932","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-mase","product_cat-ricambistica","pa_supplier-mase-generators-s-p-a","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Scheda controllo motore Mase 34981+48959<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scheda controllo motore 1 out con programmazione per SCH. motore VS8.5 M50.230. Codice 34981+48959 (Mase Generators).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scheda controllo motore 1 out + Programmazione motore VS15kW 230\/240V 50\/60HZ &ndash; codice: 34981+48903 &ndash; Mase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scheda controllo motore 1 out con programmazione per SCH. motore VS8.5 M50.230. Codice 34981+48959 (Mase Generators).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technofluid\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T07:59:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"758\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"890\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/\",\"name\":\"Scheda controllo motore Mase 34981+48959\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png\",\"datePublished\":\"2026-08-13T08:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T07:59:57+00:00\",\"description\":\"Scheda controllo motore 1 out con programmazione per SCH. motore VS8.5 M50.230. Codice 34981+48959 (Mase Generators).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png\",\"width\":758,\"height\":890,\"caption\":\"Scheda di controllo motore VS8.5 M50.230, parte del sistema di diagnosi.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scheda controllo motore 1 out + Programmazione motore VS15kW 230\\\/240V 50\\\/60HZ &ndash; codice: 34981+48903 &ndash; Mase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"name\":\"Technofluid S.R.L.\",\"description\":\"Dal 1999 siamo specializzati nell&#039;impiantistica navale, idraulica, civile e industriale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\",\"name\":\"Technofluid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"width\":350,\"height\":116,\"caption\":\"Technofluid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"La Technofluid S.r.l. nasce nel 1999 a Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina, con l\u2019obiettivo di diventare un punto di riferimento nel settore dell\u2019impiantistica navale, idraulica, civile e industriale.\",\"email\":\"info@technofluid.it\",\"telephone\":\"0907386877\",\"legalName\":\"Technofluid S.R.L\",\"vatID\":\"IT03148240835\",\"taxID\":\"03148240835\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/azienda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Motorsteuerkarte Mase 34981+48959","description":"Motorsteuerkarte 1 out mit Programmierung f\u00fcr SCH. Motor VS8.5 M50.230. Code 34981+48959 (Mase Generators).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Scheda controllo motore 1 out + Programmazione motore VS15kW 230\/240V 50\/60HZ &ndash; codice: 34981+48903 &ndash; Mase","og_description":"Scheda controllo motore 1 out con programmazione per SCH. motore VS8.5 M50.230. Codice 34981+48959 (Mase Generators).","og_url":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/","og_site_name":"Technofluid","article_modified_time":"2026-08-14T07:59:57+00:00","og_image":[{"width":758,"height":890,"url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/","name":"Motorsteuerkarte Mase 34981+48959","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png","datePublished":"2026-08-13T08:46:00+00:00","dateModified":"2026-08-14T07:59:57+00:00","description":"Motorsteuerkarte 1 out mit Programmierung f\u00fcr SCH. Motor VS8.5 M50.230. Code 34981+48959 (Mase Generators).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/#primaryimage","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/70e41be6-00a9-4618-8ba9-264959cefe45.png","width":758,"height":890,"caption":"Scheda di controllo motore VS8.5 M50.230, parte del sistema di diagnosi."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/scheda-controllo-motore-1-out-programmazione-motore-vs15kw-230240v-5060hz-codice-3498148903-mase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/technofluid.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/technofluid.it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scheda controllo motore 1 out + Programmazione motore VS15kW 230\/240V 50\/60HZ &ndash; codice: 34981+48903 &ndash; Mase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website","url":"https:\/\/technofluid.it\/","name":"Technofluid S.R.L.","description":"Seit 1999 haben wir uns auf Schiffs-, Sanit\u00e4r-, Zivil- und Industrieanlagen spezialisiert.","publisher":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/technofluid.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization","name":"Technofluid","url":"https:\/\/technofluid.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","width":350,"height":116,"caption":"Technofluid"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Die Technofluid S.r.l. wurde 1999 in Barcellona Pozzo di Gotto, in der Provinz Messina, gegr\u00fcndet, mit dem Ziel, ein Bezugspunkt im Bereich der Schiffs-, Hydraulik-, Zivil- und Industrieanlagen zu werden.","email":"info@technofluid.it","telephone":"0907386877","legalName":"Technofluid S.R.L","vatID":"IT03148240835","taxID":"03148240835","ownershipFundingInfo":"https:\/\/technofluid.it\/azienda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/65932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=65932"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=65932"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=65932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}