{"id":31534,"date":"2025-10-25T00:05:12","date_gmt":"2025-10-25T00:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-1-4-codice-5230b-maestrini\/"},"modified":"2026-06-11T10:56:51","modified_gmt":"2026-06-11T09:56:51","slug":"valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/mini-kugelhahn-f-f-1-4-dvgw-code-5230b-maestrini-2\/","title":{"rendered":"Mini-Kugelhahn F-F 1\/4\u201c \u2013 DVGW \u2013 Code: 5230B \u2013 Maestrini"},"content":{"rendered":"<h2>Valvola a sfera \u201cMini\u201d F-F da 1\/4&#8243; Maestrini (cod. 5230B)<\/h2>\n<p>La <strong>valvola a sfera \u201cMini\u201d F-F da 1\/4&#8243;<\/strong> Maestrini, <strong>codice 5230B<\/strong>, \u00e8 una soluzione compatta pensata per la gestione dell\u2019apertura e della chiusura di linee con attacchi filettati femmina su entrambi i lati. Il formato \u201cMini\u201d la rende adatta quando lo spazio di installazione \u00e8 limitato e si desidera un componente pratico da integrare in impianti e circuiti tecnici.<\/p>\n<p>Questa versione \u00e8 indicata per contesti di <strong>impiantistica<\/strong> e <strong>manutenzione<\/strong>, inclusi impieghi tipici dell\u2019ambito nautico e dell\u2019impiantistica di bordo, dove ordine, accessibilit\u00e0 e semplicit\u00e0 di intervento sono aspetti importanti nella scelta dei componenti.<\/p>\n<h2>Caratteristiche e dettagli costruttivi<\/h2>\n<p>Il modello proposto \u00e8 identificato dal produttore Maestrini con <strong>codice 5230B<\/strong> ed \u00e8 caratterizzato da una configurazione <strong>F-F<\/strong> (filetto femmina su entrambi i lati) con misura <strong>1\/4&#8243;<\/strong>. La tipologia \u201ca sfera\u201d \u00e8 comunemente apprezzata per la gestione rapida del flusso tramite manovra della leva, con un\u2019impostazione semplice e immediata.<\/p>\n<h3>Configurazione attacchi<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Tipo attacco:<\/strong> F-F (femmina\/femmina)<\/li>\n<li><strong>Misura:<\/strong> 1\/4&#8243;<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Identificazione prodotto<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Marca \/ fornitore:<\/strong> Maestrini<\/li>\n<li><strong>Codice prodotto fornitore:<\/strong> 5230B<\/li>\n<li><strong>SKU:<\/strong> MAES00000254<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Applicazioni tipiche<\/h2>\n<p>Questa valvola a sfera \u201cMini\u201d con attacchi femmina \u00e8 adatta a molteplici utilizzi in ambito tecnico, dove si desidera inserire un punto di intercettazione su una linea filettata di piccola misura. In particolare, pu\u00f2 essere impiegata in:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Impianti idraulici e circuiti di servizio<\/strong> con necessit\u00e0 di sezionamento della linea.<\/li>\n<li><strong>Impiantistica di bordo<\/strong> e applicazioni nautiche, per organizzare e rendere pi\u00f9 gestibili le utenze in spazi contenuti.<\/li>\n<li><strong>Manutenzione e retrofit<\/strong>, quando si aggiunge una valvola di intercettazione per facilitare interventi futuri.<\/li>\n<li><strong>Linee tecniche<\/strong> in cui \u00e8 utile poter isolare un tratto di impianto senza intervenire sull\u2019intero circuito.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La scelta della valvola corretta dipende sempre dal fluido, dalle condizioni di esercizio e dalle specifiche dell\u2019impianto: in caso di dubbi \u00e8 opportuno confrontare misura, filettatura e requisiti di progetto prima dell\u2019installazione.<\/p>\n<h2>Vantaggi operativi<\/h2>\n<p>Pur mantenendo un\u2019impostazione essenziale, una valvola a sfera in formato compatto pu\u00f2 offrire benefici pratici nella gestione quotidiana dell\u2019impianto:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ingombro ridotto:<\/strong> utile in spazi tecnici limitati e installazioni ravvicinate.<\/li>\n<li><strong>Intercettazione semplice:<\/strong> consente di creare un punto di chiusura dedicato su una linea filettata.<\/li>\n<li><strong>Integrazione immediata:<\/strong> la configurazione F-F facilita l\u2019inserimento in tratte con raccordi\/terminali maschio compatibili.<\/li>\n<li><strong>Gestione manutentiva pi\u00f9 ordinata:<\/strong> isolare una sezione pu\u00f2 rendere pi\u00f9 agevoli controlli e sostituzioni di componenti a valle.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Utilizzo e note di installazione<\/h2>\n<p>Per ottenere un\u2019installazione corretta e coerente con le buone pratiche di impiantistica, si consiglia di considerare i seguenti aspetti:<\/p>\n<h3>Verifica preliminare<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Misura e filettatura:<\/strong> verificare che la linea sia compatibile con l\u2019attacco <strong>1\/4&#8243; F-F<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Spazi e accessibilit\u00e0:<\/strong> valutare la posizione della valvola in modo da poterla manovrare e ispezionare con facilit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Requisiti di impianto:<\/strong> in presenza di specifiche (capitolati, normative interne, richieste di progetto), controllare la documentazione associata al codice <strong>5230B<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Montaggio su linea filettata<\/h3>\n<p>In fase di montaggio, assicurarsi che le connessioni siano eseguite con criteri idonei alla tenuta su filetti e che l\u2019insieme risulti meccanicamente stabile. Dopo l\u2019installazione, \u00e8 buona norma effettuare un controllo funzionale della manovra e una verifica di eventuali trafilamenti, secondo le procedure previste dall\u2019impianto.<\/p>\n<h3>Manutenzione<\/h3>\n<p>In contesti nautici e in generale in impiantistica tecnica, \u00e8 consigliabile prevedere controlli periodici in base alle condizioni d\u2019uso e all\u2019ambiente di installazione. Un\u2019ispezione regolare aiuta a mantenere l\u2019impianto ordinato e a individuare tempestivamente eventuali necessit\u00e0 di intervento.<\/p>\n<p><strong>Nota:<\/strong> questa scheda descrive le informazioni disponibili per il prodotto <strong>Valvola a sfera \u201cMini\u201d F-F da 1\/4&#8243; Maestrini \u2013 cod. 5230B<\/strong>. Per dettagli specifici non riportati (materiali, pressioni\/temperature, compatibilit\u00e0 con fluidi), fare riferimento alla documentazione tecnica del produttore o al supporto tecnico in fase d\u2019ordine.<\/p>\n<h3>FAQ \u2013 Domande frequenti<\/h3>\n<h4>Che cosa significa F-F su questa valvola a sfera?<\/h4>\n<p>F-F indica che la valvola ha filettatura femmina su entrambi i lati (femmina\/femmina), utile per collegarsi a elementi con terminali maschio compatibili.<\/p>\n<h4>Qual \u00e8 la misura della valvola a sfera \u201cMini\u201d Maestrini 5230B?<\/h4>\n<p>La misura indicata per questo modello \u00e8 1\/4&#8243;.<\/p>\n<h4>Qual \u00e8 il codice prodotto del produttore per questa valvola?<\/h4>\n<p>Il codice prodotto fornitore (Maestrini) \u00e8 5230B.<\/p>\n<h4>Questa valvola \u00e8 adatta per impiantistica di bordo?<\/h4>\n<p>\u00c8 una valvola compatta pensata per impiantistica e manutenzione; pu\u00f2 essere utilizzata anche in contesti nautici e di bordo, verificando sempre la compatibilit\u00e0 con l\u2019impianto e i requisiti di progetto.<\/p>\n<h4>Cosa indica la dicitura DVGW riportata nel titolo?<\/h4>\n<p>Nel titolo \u00e8 riportata l\u2019indicazione DVGW. Per esigenze di capitolato o progetto \u00e8 consigliabile verificare la documentazione tecnica e le indicazioni presenti sul prodotto o sulla confezione.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Che cosa significa F-F su questa valvola a sfera?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"F-F indica che la valvola ha filettatura femmina su entrambi i lati (femmina\/femmina), utile per collegarsi a elementi con terminali maschio compatibili.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \u00e8 la misura della valvola a sfera \u201cMini\u201d Maestrini 5230B?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La misura indicata per questo modello \u00e8 1\/4\\\".\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \u00e8 il codice prodotto del produttore per questa valvola?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il codice prodotto fornitore (Maestrini) \u00e8 5230B.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Questa valvola \u00e8 adatta per impiantistica di bordo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u00c8 una valvola compatta pensata per impiantistica e manutenzione; pu\u00f2 essere utilizzata anche in contesti nautici e di bordo, verificando sempre la compatibilit\u00e0 con l\u2019impianto e i requisiti di progetto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cosa indica la dicitura DVGW riportata nel titolo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nel titolo \u00e8 riportata l\u2019indicazione DVGW. Per esigenze di capitolato o progetto \u00e8 consigliabile verificare la documentazione tecnica e le indicazioni presenti sul prodotto o sulla confezione.\"}}]}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La <strong>Mini-Kugelhahn F-F 1\/4\u201c<\/strong> Maestrini (Code <strong>5230B<\/strong>) ist ein kompakter Kugelhahn mit Anschl\u00fcssen <strong>weiblich\/weiblich<\/strong>, konzipiert, um einen Absperrpunkt an kleinen Gewindeleitungen einzuf\u00fcgen. Das \u201cMini\u201d-Format ist geeignet, wenn der Platz begrenzt ist und ein praktisches Bauteil f\u00fcr Anlagenbau und Wartung, auch im nautischen Bereich und Bordinstallationen, gew\u00fcnscht wird. Ideal zur Organisation der Verbraucher und zur besseren Handhabung von Eingriffen und Kontrollen erm\u00f6glicht es eine einfache Steuerung des \u00d6ffnens\/Schlie\u00dfens der Leitung. \u00dcberpr\u00fcfen Sie stets die Ma\u00dfe und Anforderungen der Anlage gem\u00e4\u00df dem Projekt.<\/p>","protected":false},"featured_media":42558,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[84,93],"product_tag":[4320,7898,7890,5377,3655,3638,5105,7899],"class_list":["post-31534","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-idraulica-e-ferramenta","product_cat-idraulica-e-raccordi","product_tag-1-4","product_tag-5230b","product_tag-a-sfera","product_tag-ff","product_tag-maestrini","product_tag-mini","product_tag-valvola","product_tag-valvola-a-sfera-mini-f-f-da-1","pa_supplier-maestrini-s-r-l-societa-unipersonale","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Valvola a sfera Mini F-F 1\/4&quot; Maestrini 5230B<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Valvola a sfera \u201cMini\u201d Maestrini 5230B con attacchi F-F 1\/4&quot;. Soluzione compatta per intercettazione su linee filettate in impianti tecnici.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/mini-kugelhahn-f-f-1-4-dvgw-code-5230b-maestrini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Valvola a sfera &ldquo;Mini&rdquo; F-F da 1\/4&quot; &ndash; DVGW &ndash; codice: 5230B &ndash; Maestrini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Valvola a sfera \u201cMini\u201d Maestrini 5230B con attacchi F-F 1\/4&quot;. Soluzione compatta per intercettazione su linee filettate in impianti tecnici.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/mini-kugelhahn-f-f-1-4-dvgw-code-5230b-maestrini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technofluid\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T09:56:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/\",\"name\":\"Valvola a sfera Mini F-F 1\\\/4\\\" Maestrini 5230B\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-25T00:05:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T09:56:51+00:00\",\"description\":\"Valvola a sfera \u201cMini\u201d Maestrini 5230B con attacchi F-F 1\\\/4\\\". Soluzione compatta per intercettazione su linee filettate in impianti tecnici.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Valvola a sfera Mini F-F da 1\\\/4\\\" con certificazione DVGW, perfetta per sistemi idraulici affidabili.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Valvola a sfera &ldquo;Mini&rdquo; F-F da 1\\\/4&quot; &ndash; DVGW &ndash; codice: 5230B &ndash; Maestrini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"name\":\"Technofluid S.R.L.\",\"description\":\"Dal 1999 siamo specializzati nell&#039;impiantistica navale, idraulica, civile e industriale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\",\"name\":\"Technofluid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"width\":350,\"height\":116,\"caption\":\"Technofluid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"La Technofluid S.r.l. nasce nel 1999 a Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina, con l\u2019obiettivo di diventare un punto di riferimento nel settore dell\u2019impiantistica navale, idraulica, civile e industriale.\",\"email\":\"info@technofluid.it\",\"telephone\":\"0907386877\",\"legalName\":\"Technofluid S.R.L\",\"vatID\":\"IT03148240835\",\"taxID\":\"03148240835\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/azienda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mini-Kugelhahn F-F 1\/4\" Maestrini 5230B","description":"Kugelhahn \u201cMini\u201d Maestrini 5230B mit F-F 1\/4\" Anschl\u00fcssen. Kompakte L\u00f6sung zur Absperrung an Gewindeleitungen in technischen Anlagen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/mini-kugelhahn-f-f-1-4-dvgw-code-5230b-maestrini-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Valvola a sfera &ldquo;Mini&rdquo; F-F da 1\/4&quot; &ndash; DVGW &ndash; codice: 5230B &ndash; Maestrini","og_description":"Valvola a sfera \u201cMini\u201d Maestrini 5230B con attacchi F-F 1\/4\". Soluzione compatta per intercettazione su linee filettate in impianti tecnici.","og_url":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/mini-kugelhahn-f-f-1-4-dvgw-code-5230b-maestrini-2\/","og_site_name":"Technofluid","article_modified_time":"2026-06-11T09:56:51+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/","name":"Mini-Kugelhahn F-F 1\/4\" Maestrini 5230B","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg","datePublished":"2025-10-25T00:05:12+00:00","dateModified":"2026-06-11T09:56:51+00:00","description":"Kugelhahn \u201cMini\u201d Maestrini 5230B mit F-F 1\/4\" Anschl\u00fcssen. Kompakte L\u00f6sung zur Absperrung an Gewindeleitungen in technischen Anlagen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/#primaryimage","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1896-Valvola-a-sfera-Mini-F-F-da-14-DVGW-codice-5230B-Maestrini.jpg","width":300,"height":300,"caption":"Valvola a sfera Mini F-F da 1\/4\" con certificazione DVGW, perfetta per sistemi idraulici affidabili."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/valvola-a-sfera-mini-f-f-da-14-dvgw-codice-5230b-maestrini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/technofluid.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/technofluid.it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Valvola a sfera &ldquo;Mini&rdquo; F-F da 1\/4&quot; &ndash; DVGW &ndash; codice: 5230B &ndash; Maestrini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website","url":"https:\/\/technofluid.it\/","name":"Technofluid S.R.L.","description":"Seit 1999 haben wir uns auf Schiffs-, Sanit\u00e4r-, Zivil- und Industrieanlagen spezialisiert.","publisher":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/technofluid.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization","name":"Technofluid","url":"https:\/\/technofluid.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","width":350,"height":116,"caption":"Technofluid"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Die Technofluid S.r.l. wurde 1999 in Barcellona Pozzo di Gotto, in der Provinz Messina, gegr\u00fcndet, mit dem Ziel, ein Bezugspunkt im Bereich der Schiffs-, Hydraulik-, Zivil- und Industrieanlagen zu werden.","email":"info@technofluid.it","telephone":"0907386877","legalName":"Technofluid S.R.L","vatID":"IT03148240835","taxID":"03148240835","ownershipFundingInfo":"https:\/\/technofluid.it\/azienda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31534"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31534"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}