{"id":30062,"date":"2025-10-25T00:01:58","date_gmt":"2025-10-25T00:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/girella-inox-occhio-grillo-8-mm-codice-01-438-01-osculati\/"},"modified":"2026-06-05T16:07:40","modified_gmt":"2026-06-05T15:07:40","slug":"girella-inox-occhiogrillo-8-mm-codice-01-438-01-osculati","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/wirbel-edelstahl-ose-karabiner-8-mm-code-01-438-01-osculati\/","title":{"rendered":"Edelstahl-Karabinerhaken Auge\/Wirbel 8 mm \u2013 Code: 01.438.01 \u2013 Osculati"},"content":{"rendered":"

Girella inox occhio\/grillo 8 mm Osculati (codice 01.438.01)<\/h2>\n

La girella inox occhio\/grillo 8 mm<\/strong> Osculati \u00e8 un componente di ferramenta pensato per collegamenti affidabili in ambito nautico e impiantistico di bordo, dove \u00e8 utile ridurre l\u2019attorcigliamento di cime, catene o accessori collegati. Questa versione combina un\u2019estremit\u00e0 a occhio<\/strong> e un\u2019estremit\u00e0 a grillo<\/strong>, in una configurazione pratica per molte applicazioni di ormeggio e manovra.<\/p>\n

Realizzata in acciaio inox AISI 316<\/strong> con finitura lucidata a specchio<\/strong>, \u00e8 indicata per installazioni in ambiente marino e per utilizzi in cui si desidera una ferramenta curata anche dal punto di vista estetico. Il prodotto \u00e8 forgiato<\/strong>, caratteristica che lo rende adatto a impieghi dove \u00e8 richiesta una struttura robusta.<\/p>\n

Caratteristiche e dettagli costruttivi<\/h2>\n

Materiale e finitura<\/h3>\n
    \n
  • Materiale:<\/strong> acciaio inox AISI 316<\/strong>.<\/li>\n
  • Finitura:<\/strong> lucidata a specchio<\/strong>, adatta a contesti nautici e a installazioni a vista.<\/li>\n<\/ul>\n

    Configurazione occhio\/grillo<\/h3>\n

    La girella \u00e8 proposta nella configurazione occhio + grillo<\/strong>. Questa soluzione \u00e8 utile quando si desidera:<\/p>\n

      \n
    • un punto di collegamento a occhio<\/strong> per passare o vincolare un elemento (ad esempio una cima o un terminale compatibile);<\/li>\n
    • un collegamento a grillo<\/strong> per un aggancio\/smontaggio pi\u00f9 pratico in fase di manutenzione o sostituzione.<\/li>\n<\/ul>\n

      Costruzione forgiata<\/h3>\n

      Il corpo \u00e8 forgiato<\/strong>: una scelta tipica per componenti di ferramenta destinati a lavorare in modo continuativo e in condizioni impegnative. In termini pratici, la forgiatura contribuisce a una sensazione di solidit\u00e0 e a una buona resistenza all\u2019uso nel tempo, nel rispetto delle corrette modalit\u00e0 di impiego.<\/p>\n

      Misura 8 mm<\/h3>\n

      Questa scheda si riferisce alla versione 8 mm<\/strong>. Per un abbinamento corretto con il resto dell\u2019attrezzatura (cime, catene, grilli e accessori), \u00e8 sempre consigliabile verificare le misure e gli ingombri richiesti dal proprio impianto prima dell\u2019acquisto.<\/p>\n

      Applicazioni tipiche in nautica e a bordo<\/h2>\n

      La girella occhio\/grillo \u00e8 indicata per diversi utilizzi di ferramenta, in particolare quando la rotazione tra due elementi collegati pu\u00f2 aiutare a limitare torsioni e grovigli. In base alle indicazioni del produttore, \u00e8 adatta per boe, drizze, catene d\u2019ancora, ecc.<\/strong><\/p>\n

      Ormeggio e boe<\/h3>\n
        \n
      • Collegamenti tra cima e accessori di ormeggio dove la rotazione pu\u00f2 essere utile durante le variazioni di assetto.<\/li>\n
      • Installazioni su boe o sistemi simili, con necessit\u00e0 di ferramenta inox e finitura curata.<\/li>\n<\/ul>\n

        Manovre correnti (drizze e collegamenti)<\/h3>\n
          \n
        • Collegamenti su drizze o linee di manovra dove si desidera un elemento girevole tra due terminali.<\/li>\n
        • Impieghi in cui l\u2019estremit\u00e0 a grillo facilita lo smontaggio per controlli periodici.<\/li>\n<\/ul>\n

          Catena d\u2019ancora e collegamenti accessori<\/h3>\n
            \n
          • Utilizzi su catene d\u2019ancora o collegamenti correlati, quando la configurazione occhio\/grillo \u00e8 compatibile con l\u2019assetto dell\u2019impianto.<\/li>\n<\/ul>\n

            Vantaggi pratici<\/h2>\n

            Riduzione delle torsioni nei collegamenti<\/h3>\n

            Una girella \u00e8 un componente funzionale quando due elementi collegati possono ruotare tra loro durante l\u2019uso. In molte situazioni di bordo questo aiuta a mantenere pi\u00f9 ordinato il collegamento e a ridurre l\u2019attorcigliamento di cime o accessori, a seconda della configurazione dell\u2019impianto.<\/p>\n

            Ferramenta inox AISI 316 per ambiente marino<\/h3>\n

            L\u2019AISI 316<\/strong> \u00e8 una scelta comune in nautica per la ferramenta esposta. La finitura lucidata a specchio<\/strong> rende il componente adatto anche a installazioni visibili, dove si desidera un aspetto uniforme con il resto dell\u2019attrezzatura inox.<\/p>\n

            Configurazione versatile: occhio + grillo<\/h3>\n

            La combinazione di un\u2019estremit\u00e0 a occhio e una a grillo offre flessibilit\u00e0 in fase di montaggio:<\/p>\n

              \n
            • l\u2019occhio pu\u00f2 essere utile come punto di passaggio\/ancoraggio;<\/li>\n
            • il grillo consente un collegamento pratico, comodo per interventi di manutenzione o sostituzione.<\/li>\n<\/ul>\n

              Robustezza grazie alla forgiatura<\/h3>\n

              La costruzione forgiata<\/strong> \u00e8 indicata per componenti destinati a un uso regolare. \u00c8 una caratteristica apprezzata nella ferramenta di bordo, dove urti, vibrazioni e sollecitazioni operative sono frequenti.<\/p>\n

              Utilizzo e note operative<\/h2>\n

              Verifica delle misure e compatibilit\u00e0 d\u2019impianto<\/h3>\n

              Prima dell\u2019installazione, verifica che la versione 8 mm<\/strong> sia coerente con:<\/p>\n

                \n
              • diametri e terminali degli elementi da collegare (cime, catene, accessori);<\/li>\n
              • spazi disponibili e ingombri nella zona di montaggio;<\/li>\n
              • orientamento del collegamento (occhio da un lato, grillo dall\u2019altro).<\/li>\n<\/ul>\n

                Montaggio e controlli periodici<\/h3>\n

                In ambito nautico \u00e8 buona prassi eseguire controlli periodici della ferramenta: verifica lo stato generale, l\u2019assenza di deformazioni e la corretta chiusura del collegamento a grillo. In caso di dubbi sull\u2019applicazione specifica, \u00e8 consigliabile confrontarsi con un tecnico o con l\u2019allestitore dell\u2019imbarcazione.<\/p>\n

                Identificazione prodotto<\/h3>\n
                  \n
                • Marca \/ fornitore:<\/strong> Osculati S.r.l.<\/li>\n
                • Codice prodotto fornitore:<\/strong> 01.438.01<\/strong><\/li>\n
                • Tipologia:<\/strong> girella inox occhio\/grillo<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

                  Se stai confrontando pi\u00f9 varianti della stessa famiglia (ad esempio altre configurazioni o misure), fai riferimento al codice<\/strong> per identificare con precisione la versione corretta.<\/p>\n

                  FAQ \u2013 Domande frequenti<\/h3>\n

                  Di che materiale \u00e8 realizzata la girella?<\/h4>\n

                  La girella \u00e8 realizzata in acciaio inox AISI 316 con finitura lucidata a specchio.<\/p>\n

                  Qual \u00e8 la configurazione di questa versione?<\/h4>\n

                  Questa scheda si riferisce alla versione occhio + grillo (girella inox occhio\/grillo).<\/p>\n

                  Per quali utilizzi \u00e8 indicata secondo il produttore?<\/h4>\n

                  \u00c8 indicata per applicazioni come boe, drizze, catene d\u2019ancora e utilizzi affini in ambito nautico, in base alla compatibilit\u00e0 dell\u2019impianto.<\/p>\n

                  Questa girella \u00e8 forgiata?<\/h4>\n

                  S\u00ec, il prodotto \u00e8 forgiato, caratteristica associata a una struttura robusta per impieghi di ferramenta.<\/p>\n

                  Qual \u00e8 il codice Osculati del prodotto?<\/h4>\n

                  Il codice prodotto fornitore Osculati \u00e8 01.438.01.<\/p>\n