{"id":29836,"date":"2025-10-25T00:01:36","date_gmt":"2025-10-25T00:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testa-albero-codice-11-412-03-osculati\/"},"modified":"2026-06-22T14:39:28","modified_gmt":"2026-06-22T13:39:28","slug":"fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/utility-leuchte-88-kopfachse-code-11-412-03-osculati-2\/","title":{"rendered":"Mehrzweckleuchte 88 Kopf\/Schaft - Code: 11.412.03 - Osculati"},"content":{"rendered":"<h2>Fanale utility 88 testa\/albero Osculati \u2013 codice 11.412.03<\/h2>\n<p>Il <strong>Fanale utility 88 testa\/albero<\/strong> Osculati (codice prodotto fornitore <strong>11.412.03<\/strong>) \u00e8 una soluzione compatta pensata per installazioni nautiche dove servono <strong>luci di navigazione<\/strong> in un formato pratico e con fissaggio semplice. La serie \u201cutility 88\u201d \u00e8 indicata per applicazioni in testa d\u2019albero o su albero, con un\u2019impostazione progettuale orientata a <strong>dimensioni esterne ridotte<\/strong> e a un\u2019installazione rapida.<\/p>\n<p>Il prodotto \u00e8 dichiarato <strong>approvato RINA<\/strong> in accordo al regolamento <strong>COLREG72<\/strong>. L\u2019alimentazione avviene tramite una <strong>lampadina alogena ad alta intensit\u00e0 da 5 W<\/strong>, scelta che consente un corpo compatto e un assorbimento contenuto, mantenendo un\u2019impostazione tradizionale e facilmente gestibile in manutenzione.<\/p>\n<h2>Caratteristiche e dettagli principali<\/h2>\n<h3>Conformit\u00e0 e riferimento normativo<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Approvazione:<\/strong> RINA (in accordo al regolamento <strong>COLREG72<\/strong>), come da descrizione prodotto.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sorgente luminosa e componenti associati<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Lampadina alogena inclusa:<\/strong> <strong>14.412.00<\/strong> (<strong>12 V<\/strong> \u2013 <strong>5 W<\/strong>).<\/li>\n<li><strong>Lampadina LED optional:<\/strong> <strong>14.225.01<\/strong> (opzionale).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La scelta della lampadina alogena da <strong>5 W<\/strong> \u00e8 indicata dal produttore per ottenere <strong>dimensioni esterne ridottissime<\/strong>, <strong>minimo sviluppo di calore<\/strong> e <strong>basso consumo di corrente<\/strong>, in linea con l\u2019impostazione della serie.<\/p>\n<h3>Installazione e fissaggio<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Fissaggio<\/strong> previsto con <strong>solo due viti<\/strong>, utile per velocizzare il montaggio e semplificare eventuali interventi di sostituzione o ispezione.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Varianti e configurazioni (selezione in base alla versione)<\/h3>\n<p>La famiglia \u201cutility 88\u201d \u00e8 proposta in diverse configurazioni di emissione. In base alla versione selezionata, sono disponibili le seguenti opzioni:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>112,5\u00b0 sinistro<\/strong><\/li>\n<li><strong>112,5\u00b0 destro<\/strong><\/li>\n<li><strong>225\u00b0 prua<\/strong><\/li>\n<li><strong>135\u00b0 poppa<\/strong><\/li>\n<li><strong>112,5\u00b0 + 112,5\u00b0 bicolore<\/strong><\/li>\n<li><strong>360\u00b0 di fonda<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c8 inoltre indicata una selezione relativa alla finitura\/colore, con opzioni <strong>bianco<\/strong> e <strong>nero<\/strong>, a seconda della variante.<\/p>\n<h2>Applicazioni tipiche a bordo<\/h2>\n<p>Questo fanale \u00e8 pensato per contesti nautici in cui \u00e8 richiesto un punto luce dedicato alla segnalazione secondo configurazioni standard (ad esempio prua, poppa, fonda o laterali), con installazione in posizione <strong>testa d\u2019albero<\/strong> o su <strong>albero<\/strong> in funzione dell\u2019allestimento dell\u2019imbarcazione e della versione scelta.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Allestimenti e refit<\/strong>: utile in sostituzione di fanali esistenti quando si desidera mantenere un formato compatto e un sistema a lampadina.<\/li>\n<li><strong>Manutenzione programmata<\/strong>: la presenza di una lampadina identificata (14.412.00) facilita la gestione ricambi.<\/li>\n<li><strong>Impianti di bordo<\/strong>: indicato per chi preferisce una soluzione tradizionale con possibilit\u00e0 di valutare un <strong>LED optional<\/strong> (14.225.01) dove previsto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vantaggi operativi<\/h2>\n<h3>Formato compatto e integrazione pulita<\/h3>\n<p>La serie \u00e8 descritta con <strong>dimensioni esterne ridottissime<\/strong>, un aspetto utile quando lo spazio disponibile \u00e8 limitato o quando si desidera un\u2019installazione discreta, soprattutto in aree esposte come l\u2019albero.<\/p>\n<h3>Gestione semplice dei ricambi<\/h3>\n<p>La lampadina alogena inclusa \u00e8 identificata con codice <strong>14.412.00<\/strong> (<strong>12 V<\/strong> \u2013 <strong>5 W<\/strong>). Questo consente una gestione ordinata della manutenzione e della disponibilit\u00e0 ricambi, riducendo incertezze in fase di sostituzione.<\/p>\n<h3>Installazione rapida<\/h3>\n<p>Il <strong>fissaggio con due viti<\/strong> \u00e8 un dettaglio pratico per velocizzare il montaggio e rendere pi\u00f9 immediati eventuali interventi di smontaggio, ad esempio durante controlli periodici o lavori sull\u2019albero.<\/p>\n<h3>Possibilit\u00e0 di opzione LED<\/h3>\n<p>\u00c8 indicata una <strong>lampadina LED optional<\/strong> (codice <strong>14.225.01<\/strong>). Questa informazione \u00e8 utile per chi desidera valutare, in base alla propria configurazione e alle indicazioni del produttore, un\u2019alternativa alla lampadina alogena.<\/p>\n<h2>Utilizzo e note importanti<\/h2>\n<h3>Scelta della versione corretta<\/h3>\n<p>Prima dell\u2019acquisto \u00e8 consigliabile verificare quale configurazione sia necessaria per la propria installazione (ad esempio <strong>225\u00b0 prua<\/strong>, <strong>135\u00b0 poppa<\/strong>, <strong>360\u00b0 di fonda<\/strong> o laterali <strong>112,5\u00b0<\/strong>). La corretta selezione dipende dall\u2019allestimento dell\u2019imbarcazione e dalla funzione del fanale.<\/p>\n<h3>Installazione su albero \/ testa d\u2019albero<\/h3>\n<p>In caso di montaggio in testa d\u2019albero o su albero, \u00e8 buona prassi pianificare l\u2019intervento in modo da operare in sicurezza e con cablaggi ordinati. Il fissaggio con due viti semplifica la posa, ma resta importante verificare l\u2019integrit\u00e0 del supporto e la corretta disposizione dei cavi.<\/p>\n<h3>Manutenzione<\/h3>\n<ul>\n<li>Controllare periodicamente lo stato della lampadina e la pulizia del fanale.<\/li>\n<li>In caso di sostituzione, fare riferimento alla <strong>lampadina alogena inclusa 14.412.00<\/strong> (<strong>12 V<\/strong> \u2013 <strong>5 W<\/strong>).<\/li>\n<li>Se si valuta l\u2019opzione LED, considerare la <strong>14.225.01<\/strong> come ricambio\/optional indicato.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Nota su varianti colore<\/h3>\n<p>La disponibilit\u00e0 di finitura <strong>bianco<\/strong> o <strong>nero<\/strong> pu\u00f2 dipendere dalla variante selezionata. Per uniformit\u00e0 estetica, \u00e8 consigliabile scegliere la finitura coerente con l\u2019allestimento di coperta o con gli altri componenti installati.<\/p>\n<h3>FAQ \u2013 Domande frequenti<\/h3>\n<h4>Il fanale \u00e8 approvato RINA e conforme COLREG72?<\/h4>\n<p>S\u00ec, nella descrizione prodotto \u00e8 indicato che i fanali della serie sono approvati RINA in accordo al regolamento COLREG72.<\/p>\n<h4>Quale lampadina \u00e8 inclusa con questo fanale?<\/h4>\n<p>\u00c8 indicata come inclusa la lampadina alogena 14.412.00 (12 V \u2013 5 W).<\/p>\n<h4>\u00c8 disponibile una lampadina LED come alternativa?<\/h4>\n<p>S\u00ec, \u00e8 riportata una lampadina LED optional con codice 14.225.01.<\/p>\n<h4>Come avviene il fissaggio del fanale?<\/h4>\n<p>Il prodotto prevede un fissaggio semplice con solo due viti, come indicato nella descrizione.<\/p>\n<h4>Quali configurazioni di emissione sono disponibili nella serie utility 88?<\/h4>\n<p>Sono riportate diverse opzioni: 112,5\u00b0 sinistro, 112,5\u00b0 destro, 225\u00b0 prua, 135\u00b0 poppa, 112,5\u00b0 + 112,5\u00b0 bicolore e 360\u00b0 di fonda (in base alla versione selezionata).<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Il fanale \u00e8 approvato RINA e conforme COLREG72?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ec, nella descrizione prodotto \u00e8 indicato che i fanali della serie sono approvati RINA in accordo al regolamento COLREG72.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quale lampadina \u00e8 inclusa con questo fanale?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u00c8 indicata come inclusa la lampadina alogena 14.412.00 (12 V \u2013 5 W).\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00c8 disponibile una lampadina LED come alternativa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ec, \u00e8 riportata una lampadina LED optional con codice 14.225.01.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Come avviene il fissaggio del fanale?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il prodotto prevede un fissaggio semplice con solo due viti, come indicato nella descrizione.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quali configurazioni di emissione sono disponibili nella serie utility 88?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sono riportate diverse opzioni: 112,5\u00b0 sinistro, 112,5\u00b0 destro, 225\u00b0 prua, 135\u00b0 poppa, 112,5\u00b0 + 112,5\u00b0 bicolore e 360\u00b0 di fonda (in base alla versione selezionata).\"}}]}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Utility-Leuchte 88 Mast\/Kopf Osculati (Code 11.412.03) ist eine kompakte Leuchte f\u00fcr nautische Installationen am Mast oder am Mastkopf. Sie ist RINA-zertifiziert gem\u00e4\u00df COLREG72-Regelung und verwendet eine kleine Halogenlampe mit hoher Intensit\u00e4t von 5 W, um die Au\u00dfenma\u00dfe gering zu halten, mit minimaler W\u00e4rmeentwicklung und niedrigem Stromverbrauch. Die Montage wird durch die Befestigung mit zwei Schrauben vereinfacht. Halogenlampe inklusive 14.412.00 (12 V \u2013 5 W); optionale LED-Lampe 14.225.01 erh\u00e4ltlich. Die Serie bietet verschiedene Ausstrahlungsvarianten (seitlich, Bug, Heck, bicolor, Ankerlicht) und wei\u00dfe\/schwarze Ausf\u00fchrungen je nach Variante.<\/p>","protected":false},"featured_media":38446,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[74,75],"product_tag":[4936,4928,4937,4893,4938,3053,4939,4931],"class_list":["post-29836","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-elettricita-strumentazione","product_cat-luci-e-fanali","product_tag-11-412-03","product_tag-4928","product_tag-albero","product_tag-fanale","product_tag-fanale-utility-88-testa-albero","product_tag-osculati","product_tag-testa","product_tag-utility","pa_supplier-osculati-s-r-l","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fanale utility 88 testa\/albero Osculati 11.412.03<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fanale utility 88 Osculati per testa d\u2019albero\/albero. Approvato RINA COLREG72. Lampadina alogena 12 V 5 W inclusa. Fissaggio 2 viti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/utility-leuchte-88-kopfachse-code-11-412-03-osculati-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fanale utility 88 testa\/albero - codice: 11.412.03 - Osculati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fanale utility 88 Osculati per testa d\u2019albero\/albero. Approvato RINA COLREG72. Lampadina alogena 12 V 5 W inclusa. Fissaggio 2 viti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/utility-leuchte-88-kopfachse-code-11-412-03-osculati-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technofluid\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T13:39:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"92\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"92\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/\",\"name\":\"Fanale utility 88 testa\\\/albero Osculati 11.412.03\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-25T00:01:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T13:39:28+00:00\",\"description\":\"Fanale utility 88 Osculati per testa d\u2019albero\\\/albero. Approvato RINA COLREG72. Lampadina alogena 12 V 5 W inclusa. Fissaggio 2 viti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg\",\"width\":92,\"height\":92,\"caption\":\"Fanale utility 88 testa\\\/albero, codice Osculati 11.412.03, ideale per imbarcazioni.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/prodotto\\\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fanale utility 88 testa\\\/albero &#8211; codice: 11.412.03 &#8211; Osculati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"name\":\"Technofluid S.R.L.\",\"description\":\"Dal 1999 siamo specializzati nell&#039;impiantistica navale, idraulica, civile e industriale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\",\"name\":\"Technofluid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"width\":350,\"height\":116,\"caption\":\"Technofluid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"La Technofluid S.r.l. nasce nel 1999 a Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina, con l\u2019obiettivo di diventare un punto di riferimento nel settore dell\u2019impiantistica navale, idraulica, civile e industriale.\",\"email\":\"info@technofluid.it\",\"telephone\":\"0907386877\",\"legalName\":\"Technofluid S.R.L\",\"vatID\":\"IT03148240835\",\"taxID\":\"03148240835\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/azienda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nutzlicht 88 Kopf\/Achse Osculati 11.412.03","description":"Utility-Leuchte 88 Osculati f\u00fcr Wellenkopf\/Welle. RINA COLREG72 zugelassen. Halogenlampe 12 V 5 W inklusive. Befestigung mit 2 Schrauben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/utility-leuchte-88-kopfachse-code-11-412-03-osculati-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fanale utility 88 testa\/albero - codice: 11.412.03 - Osculati","og_description":"Fanale utility 88 Osculati per testa d\u2019albero\/albero. Approvato RINA COLREG72. Lampadina alogena 12 V 5 W inclusa. Fissaggio 2 viti.","og_url":"https:\/\/technofluid.it\/de\/produkt\/utility-leuchte-88-kopfachse-code-11-412-03-osculati-2\/","og_site_name":"Technofluid","article_modified_time":"2026-06-22T13:39:28+00:00","og_image":[{"width":92,"height":92,"url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/","name":"Nutzlicht 88 Kopf\/Achse Osculati 11.412.03","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg","datePublished":"2025-10-25T00:01:36+00:00","dateModified":"2026-06-22T13:39:28+00:00","description":"Utility-Leuchte 88 Osculati f\u00fcr Wellenkopf\/Welle. RINA COLREG72 zugelassen. Halogenlampe 12 V 5 W inklusive. Befestigung mit 2 Schrauben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/#primaryimage","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2459-Fanale-utility-88-testaalbero-codice-11.412.03-Osculati.jpg","width":92,"height":92,"caption":"Fanale utility 88 testa\/albero, codice Osculati 11.412.03, ideale per imbarcazioni."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/technofluid.it\/prodotto\/fanale-utility-88-testaalbero-codice-11-412-03-osculati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/technofluid.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/technofluid.it\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fanale utility 88 testa\/albero &#8211; codice: 11.412.03 &#8211; Osculati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website","url":"https:\/\/technofluid.it\/","name":"Technofluid S.R.L.","description":"Seit 1999 haben wir uns auf Schiffs-, Sanit\u00e4r-, Zivil- und Industrieanlagen spezialisiert.","publisher":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/technofluid.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization","name":"Technofluid","url":"https:\/\/technofluid.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","width":350,"height":116,"caption":"Technofluid"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Die Technofluid S.r.l. wurde 1999 in Barcellona Pozzo di Gotto, in der Provinz Messina, gegr\u00fcndet, mit dem Ziel, ein Bezugspunkt im Bereich der Schiffs-, Hydraulik-, Zivil- und Industrieanlagen zu werden.","email":"info@technofluid.it","telephone":"0907386877","legalName":"Technofluid S.R.L","vatID":"IT03148240835","taxID":"03148240835","ownershipFundingInfo":"https:\/\/technofluid.it\/azienda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29836"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29836"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}