{"id":52063,"date":"2024-05-08T09:36:37","date_gmt":"2024-05-08T08:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/technofluid.it\/?p=52063"},"modified":"2026-09-19T21:32:56","modified_gmt":"2026-09-19T20:32:56","slug":"manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wartung-von-armaturen-und-schlauchhalter-was-zu-uberprufen-ist-wie-oft-und-verschleisanzeichen\/","title":{"rendered":"Wartung von Armaturen und Schlauchanschl\u00fcssen: was zu \u00fcberpr\u00fcfen ist, wie oft und Verschlei\u00dfanzeichen"},"content":{"rendered":"<h2>Introduzione e quando serve<\/h2>\n<p>I <strong>raccordi nautici<\/strong> e i <strong>portagomma<\/strong> sono piccoli componenti, ma fanno una grande differenza: collegano tubazioni, pompe, filtri, serbatoi e utenze di bordo. Se sono in buono stato, il circuito resta affidabile; se iniziano a cedere, i problemi arrivano spesso \u201csenza preavviso\u201d e nel momento meno comodo.<\/p>\n<p>Questo articolo ti aiuta a capire <strong>cosa controllare<\/strong>, <strong>ogni quanto<\/strong> e quali sono i <strong>segnali di usura<\/strong> pi\u00f9 comuni. Troverai anche una guida pratica ai <strong>filetti BSP NPT<\/strong> (e metrici), indicazioni di installazione e un troubleshooting utile per scegliere e intervenire con criterio.<\/p>\n<h2>Concetti base (come funziona)<\/h2>\n<p>In un impianto di bordo, un raccordo non \u201cserve solo a unire\u201d: deve anche <strong>sigillare<\/strong>, <strong>resistere alle vibrazioni<\/strong> e restare compatibile con fluido, temperatura e ambiente (salsedine, umidit\u00e0, raggi UV, detergenti). In pratica, la tenuta pu\u00f2 avvenire in modi diversi, a seconda del tipo di connessione:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Filettatura + sigillante<\/strong>: la tenuta si ottiene sul filetto (tipico di alcuni conici). Spesso si usa nastro PTFE o sigillante specifico; verifica nella scheda prodotto cosa \u00e8 consigliato.<\/li>\n<li><strong>Filettatura + guarnizione<\/strong>: la tenuta avviene su una superficie di battuta (es. con rondella\/oring), non sul filetto.<\/li>\n<li><strong>Portagomma + fascetta<\/strong>: la tenuta \u00e8 data dalla compressione della gomma sul portagomma, con una o pi\u00f9 fascette idonee.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Capire <strong>dove<\/strong> si crea la tenuta ti evita l\u2019errore pi\u00f9 comune: \u201cforzare\u201d un raccordo per farlo sigillare quando in realt\u00e0 dovrebbe sigillare altrove (o con un\u2019altra guarnizione).<\/p>\n<h2>Come scegliere (criteri, dimensionamento, materiali)<\/h2>\n<h3>1) Identifica il circuito e il fluido<\/h3>\n<p>Prima di scegliere, chiarisci l\u2019uso: acqua dolce, acqua di mare, carburante, scarichi, circuito di lavaggio, sentina, aria, ecc. La compatibilit\u00e0 dipende da <strong>materiale<\/strong> e <strong>tipo di tubo<\/strong>. Se non sei certo, <strong>verifica nella scheda prodotto<\/strong> e, se necessario, confronta con il produttore del tubo.<\/p>\n<h3>2) Dimensionamento: diametri e passaggi<\/h3>\n<p>Per i <strong>portagomma<\/strong>, il riferimento principale \u00e8 il <strong>diametro interno del tubo<\/strong>. Un portagomma correttamente dimensionato entra con un minimo sforzo e, una volta serrata la fascetta, offre una presa uniforme. Evita adattamenti \u201cdi fortuna\u201d (tubo troppo grande su portagomma piccolo o viceversa): spesso tengono all\u2019inizio, ma cedono con vibrazioni e cicli termici.<\/p>\n<p>Per i raccordi filettati, invece, conta:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>tipo di filetto<\/strong> (BSP, NPT, metrico);<\/li>\n<li><strong>diametro nominale<\/strong> e passo;<\/li>\n<li><strong>tipo di tenuta<\/strong> (su filetto o su guarnizione).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3) Materiali: cosa considerare davvero<\/h3>\n<p>In ambito nautico, la scelta del materiale influenza durata e manutenzione. Senza entrare in specifiche non fornite, considera questi criteri pratici:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Resistenza alla corrosione<\/strong>: fondamentale in ambiente salino, soprattutto su parti esposte o in gavoni umidi.<\/li>\n<li><strong>Compatibilit\u00e0 galvanica<\/strong>: se colleghi metalli diversi, valuta il rischio di corrosione accelerata. In caso di dubbi, verifica nella scheda prodotto e nel manuale dell\u2019impianto.<\/li>\n<li><strong>Resistenza chimica<\/strong>: alcuni fluidi e detergenti possono indurire guarnizioni o stressare plastiche.<\/li>\n<li><strong>Vibrazioni<\/strong>: su pompe e motori contano molto geometria del raccordo, qualit\u00e0 del serraggio e supporto del tubo (fissaggi, curve ampie).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4) Geometrie utili: dritto, gomito, T, riduzioni<\/h3>\n<p>La geometria non \u00e8 solo \u201ccomodit\u00e0 di montaggio\u201d. Un gomito pu\u00f2 ridurre stress su un tubo in curva stretta; una riduzione scelta male pu\u00f2 creare punti di turbolenza o restringimenti inutili. Se devi \u201cinventare\u201d un percorso con molte curve e adattatori, spesso conviene ripensare il layout: meno giunzioni = meno potenziali perdite.<\/p>\n<h2>Filetti BSP\/NPT\/metrico (tabella pratica)<\/h2>\n<p>Uno dei motivi principali di trafilamenti \u00e8 l\u2019accoppiamento errato tra filetti. I <strong>filetti BSP NPT<\/strong> possono sembrare simili a colpo d\u2019occhio, ma non sono intercambiabili in modo affidabile. Se non sei sicuro del filetto presente a bordo, misura e confronta, oppure porta il pezzo come campione.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Standard filetto<\/th>\n<th>Come riconoscerlo (indicazioni pratiche)<\/th>\n<th>Tenuta tipica<\/th>\n<th>Errori frequenti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>BSP (G \/ R)<\/strong><\/td>\n<td>Molto diffuso in impianti idraulici e nautici. Pu\u00f2 essere cilindrico (G) o conico (R). Verifica nella scheda prodotto la sigla esatta.<\/td>\n<td>Variabile: su guarnizione (spesso con G) oppure su filetto (in alcune versioni coniche).<\/td>\n<td>Confonderlo con NPT; usare sigillante quando serve una guarnizione (o viceversa).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NPT<\/strong><\/td>\n<td>Conico, tipico di alcune componenti di provenienza USA. L\u2019accoppiamento \u201cstringe\u201d progressivamente.<\/td>\n<td>Spesso sul filetto con sigillante idoneo; verifica nella scheda prodotto.<\/td>\n<td>Avvitare NPT su BSP (o viceversa): pu\u00f2 sembrare tenere, ma tende a trafilare o danneggiare i filetti.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Metrico<\/strong><\/td>\n<td>Diametri e passi in mm. Presente su alcune apparecchiature e raccordi tecnici.<\/td>\n<td>Spesso su guarnizione o su battuta dedicata.<\/td>\n<td>Forzare l\u2019avvitamento con chiavi; sostituire la guarnizione con una non adatta.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Consiglio operativo:<\/strong> quando devi sostituire un raccordo, non basarti solo sul \u201csembra uguale\u201d. Identifica lo standard (BSP\/NPT\/metrico), poi scegli il ricambio coerente. Se hai dubbi, confronta con la scheda prodotto o chiedi supporto indicando foto e misure.<\/p>\n<h2>Installazione corretta (step + errori da evitare)<\/h2>\n<h3>Step consigliati<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Ispeziona le superfici<\/strong>: pulisci filetti e sedi, rimuovi residui di vecchi sigillanti senza rigare le battute.<\/li>\n<li><strong>Verifica il tipo di tenuta<\/strong>: su filetto o su guarnizione. Se \u00e8 prevista una guarnizione, assicurati che sia presente e in buono stato.<\/li>\n<li><strong>Allinea senza stress<\/strong>: il raccordo non deve \u201ctirare\u201d il tubo. Se serve, riposiziona staffe o modifica il percorso.<\/li>\n<li><strong>Applica il sigillante solo se previsto<\/strong>: nastro PTFE o sigillante specifico, secondo indicazioni. Evita eccessi che possono finire nel circuito.<\/li>\n<li><strong>Serraggio progressivo<\/strong>: stringi fino a battuta\/tenuta, senza forzare. Se devi usare troppa coppia, probabilmente c\u2019\u00e8 un errore (filetto sbagliato, guarnizione mancante, sede danneggiata).<\/li>\n<li><strong>Per portagomma<\/strong>: inserisci il tubo fino a fondo corsa; posiziona la fascetta nella zona corretta (sulle gole del portagomma, se presenti) e serra in modo uniforme.<\/li>\n<li><strong>Test e ricontrollo<\/strong>: dopo la prima messa in pressione\/uso, ricontrolla eventuali trafilamenti e il serraggio (senza \u201critocchi compulsivi\u201d).<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Errori da evitare (quelli che causano perdite \u201cmisteriose\u201d)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Accoppiare filetti diversi<\/strong>: il raccordo entra, ma non sigilla correttamente e rovina i filetti.<\/li>\n<li><strong>Sigillante sulla sede guarnizione<\/strong>: pu\u00f2 impedire l\u2019appoggio corretto e generare micro-perdite.<\/li>\n<li><strong>Fascette non idonee o montate male<\/strong>: una fascetta troppo stretta pu\u00f2 tagliare il tubo; troppo lenta non sigilla. Valuta anche l\u2019uso di due fascette dove sensato e previsto dall\u2019installazione.<\/li>\n<li><strong>Tubo in trazione o piega stretta<\/strong>: la vibrazione lavora sul giunto e allenta nel tempo.<\/li>\n<li><strong>Riutilizzare guarnizioni \u201cstanche\u201d<\/strong>: spesso \u00e8 la causa di trafilamenti intermittenti.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Manutenzione (frequenze e controlli)<\/h2>\n<p>La manutenzione dei raccordi non \u00e8 complicata: \u00e8 soprattutto <strong>costanza<\/strong>. L\u2019obiettivo \u00e8 intercettare i segnali prima che diventino un guasto. Le frequenze dipendono dall\u2019uso della barca e dal tipo di impianto, ma puoi adottare una routine semplice:<\/p>\n<h3>Ogni uscita (controllo rapido)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Occhio e mano<\/strong>: cerca umidit\u00e0, gocce, aloni di sale, odori anomali vicino ai raccordi.<\/li>\n<li><strong>Verifica fascette<\/strong>: controlla che non siano allentate e che non ci siano tagli o rigonfiamenti del tubo in prossimit\u00e0 del portagomma.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Mensile (o periodico in stagione)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Ispezione mirata<\/strong> dei punti \u201ccaldi\u201d: pompe, filtri, passaggi in paratia, zone soggette a vibrazioni.<\/li>\n<li><strong>Controllo corrosione<\/strong>: ossidazioni, incrostazioni, segni di \u201cfioritura\u201d o macchie persistenti.<\/li>\n<li><strong>Controllo giochi<\/strong>: un raccordo che si muove o un tubo che ruota sul portagomma \u00e8 un campanello d\u2019allarme.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>A inizio\/fine stagione (controllo approfondito)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Smontaggio selettivo<\/strong> dei raccordi critici per controllare filetti e sedi (non serve smontare tutto se l\u2019impianto \u00e8 stabile).<\/li>\n<li><strong>Sostituzione guarnizioni<\/strong> quando appaiono schiacciate, indurite o deformate.<\/li>\n<li><strong>Pulizia<\/strong>: rimuovi sale e residui; asciuga e ripristina protezioni dove previste.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Segnali di usura: cosa non ignorare<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Micro-perdite intermittenti<\/strong>: compaiono solo a caldo\/freddo o dopo vibrazioni.<\/li>\n<li><strong>Tracce di sale<\/strong> o aloni: spesso indicano trafilamento lento.<\/li>\n<li><strong>Crepe o opacizzazione<\/strong> su componenti plastici.<\/li>\n<li><strong>Filetti \u201cmangiati\u201d<\/strong> o che fanno fatica ad avvitare a mano.<\/li>\n<li><strong>Tubo segnato<\/strong> sotto la fascetta o rigonfiato vicino al portagomma.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Problemi comuni e soluzioni (troubleshooting)<\/h2>\n<h3>Perdita sul filetto<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Possibile causa:<\/strong> standard filetto errato (BSP vs NPT) o sede danneggiata.<\/li>\n<li><strong>Cosa fare:<\/strong> identifica il filetto e sostituisci con quello corretto; se la tenuta \u00e8 su guarnizione, ripristina la guarnizione idonea. Se il filetto \u00e8 rovinato, evita di \u201csalvare\u201d con pi\u00f9 sigillante.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Perdita tra portagomma e tubo<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Possibile causa:<\/strong> tubo indurito, fascetta non adatta, diametro errato o serraggio non uniforme.<\/li>\n<li><strong>Cosa fare:<\/strong> verifica il diametro del tubo, sostituisci fascetta con modello idoneo, valuta la sostituzione del tubo se irrigidito o segnato. Controlla che il tubo sia inserito fino a battuta.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Raccordo che si allenta nel tempo<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Possibile causa:<\/strong> vibrazioni e tubo in trazione, oppure serraggio iniziale non corretto.<\/li>\n<li><strong>Cosa fare:<\/strong> riposiziona il tubo con curve pi\u00f9 ampie, aggiungi supporti\/clip, riduci le sollecitazioni sul giunto. Ricontrolla il tipo di tenuta e l\u2019eventuale uso di sigillante previsto.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Corrosione o incrostazioni attorno al raccordo<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Possibile causa:<\/strong> ambiente umido\/salino, accoppiamento di materiali poco compatibili, micro-perdita che deposita sale.<\/li>\n<li><strong>Cosa fare:<\/strong> pulisci, asciuga, individua l\u2019origine della micro-perdita e risolvila. Se il componente \u00e8 compromesso, sostituiscilo con materiale pi\u00f9 adatto all\u2019applicazione (verifica nella scheda prodotto).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prodotti consigliati<\/h2>\n<p>Per una manutenzione efficace conviene avere a bordo ricambi e accessori compatibili con il tuo impianto. Qui sotto trovi collegamenti rapidi a tipologie utili (scegliendo misure e filetti corretti nella scheda prodotto):<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/technofluid.it\/categoria-prodotto\/idraulica-e-ferramenta\/idraulica-e-raccordi\/\">Raccordi nautici (tutte le tipologie)<\/a><\/li>\n<li>Portagomma dritti e a gomito<\/li>\n<li>Raccordi filettati BSP\/NPT\/metrici<\/li>\n<li>Riduzioni e adattatori di filettatura<\/li>\n<li>Raccordi a T e derivazioni<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/technofluid.it\/categoria-prodotto\/idraulica-e-ferramenta\/fascette\/\">Fascette per tubi (selezione per impieghi nautici)<\/a><\/li>\n<li>Guarnizioni e O-ring di ricambio<\/li>\n<li>Nastri PTFE e sigillanti per filetti<\/li>\n<li>Tubi nautici compatibili con i tuoi circuiti<\/li>\n<li>Utensili utili per montaggio e controllo<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--W4Y_BF_SUGGESTED_PRODUCTS--><\/p>\n<h2>Link utili<\/h2>\n<p>Se stai facendo un check completo dell\u2019impianto, questi percorsi ti aiutano a trovare rapidamente componenti compatibili e approfondimenti:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/technofluid.it\/categoria-prodotto\/idraulica-e-ferramenta\/idraulica-e-raccordi\/\">Categoria raccordi: panoramica e filtri per tipo<\/a><\/li>\n<li>Tubi nautici: come scegliere il tubo giusto per il circuito<\/li>\n<li>Guida alle filettature BSP e NPT (approfondimento)<\/li>\n<li>Come scegliere e montare le fascette in modo corretto<\/li>\n<\/ul>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Come capisco se i miei raccordi sono BSP o NPT?<\/h3>\n<p>Il modo pi\u00f9 affidabile \u00e8 verificare la sigla sul componente o confrontare misure e passo con una tabella\/strumento di misura. A occhio possono sembrare simili: se non sei certo, <strong>verifica nella scheda prodotto<\/strong> del ricambio o porta il campione per confronto.<\/p>\n<h3>Posso usare un raccordo NPT su un filetto BSP (o viceversa) \u201ctanto entra\u201d?<\/h3>\n<p>\u00c8 sconsigliato: pu\u00f2 avvitarsi parzialmente ma non garantire tenuta e, col tempo, pu\u00f2 danneggiare i filetti. Meglio scegliere il raccordo con <strong>standard corretto<\/strong> o un adattatore dedicato.<\/p>\n<h3>Quando devo sostituire un portagomma?<\/h3>\n<p>Quando noti crepe, deformazioni, corrosione marcata, oppure quando il tubo non \u201cmorde\u201d pi\u00f9 bene anche con fascetta corretta. Se il portagomma presenta gole consumate o superfici rigate, la tenuta pu\u00f2 diventare instabile.<\/p>\n<h3>Quante fascette servono su un portagomma?<\/h3>\n<p>Dipende dall\u2019applicazione e dallo spazio disponibile. In alcuni casi se ne usano due per ridondanza, ma devono essere <strong>idonee<\/strong> e posizionate correttamente. Se il produttore del tubo o del raccordo indica una configurazione specifica, segui quella (verifica nella scheda prodotto).<\/p>\n<h3>Che cosa controllo per primo se vedo umidit\u00e0 vicino a un raccordo?<\/h3>\n<p>Asciuga e pulisci, poi osserva da dove ricompare: dal filetto, dalla battuta guarnizione o dal portagomma. Controlla anche che il tubo non sia in trazione e che non ci siano vibrazioni che \u201clavorano\u201d sul giunto.<\/p>\n<h3>\u00c8 normale dover stringere periodicamente i raccordi?<\/h3>\n<p>Non dovrebbe essere una routine. Un impianto ben montato resta stabile; se devi stringere spesso, di solito c\u2019\u00e8 una causa a monte: filetto errato, guarnizione non idonea, tubo che tira, fascetta sbagliata o componente usurato.<\/p>\n<h2>Conclusione<\/h2>\n<p>Una buona manutenzione di <strong>raccordi nautici<\/strong> e <strong>portagomma<\/strong> \u00e8 fatta di controlli rapidi ma regolari, scelta corretta di filetti (soprattutto tra <strong>filetti BSP NPT<\/strong>) e montaggio senza stress meccanici. Se devi sostituire o aggiornare il tuo impianto, esplora la <a href=\"https:\/\/technofluid.it\/categoria-prodotto\/idraulica-e-ferramenta\/idraulica-e-raccordi\/\">categoria raccordi<\/a> e seleziona misure, materiali e standard di filetto pi\u00f9 adatti: per ogni dubbio, fai riferimento alle indicazioni e <strong>verifica nella scheda prodotto<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<div class=\"w4y-faq\">\n<h3>Come capisco se i miei raccordi sono BSP o NPT?<\/h3>\n<p>Verifica sigle sul pezzo, misura diametro e passo e confronta con una tabella. A occhio possono sembrare simili: in dubbio, verifica nella scheda prodotto o confronta con un campione.<\/p>\n<h3>Posso usare un raccordo NPT su un filetto BSP (o viceversa) se sembra avvitarsi?<\/h3>\n<p>\u00c8 sconsigliato: pu\u00f2 non sigillare e pu\u00f2 danneggiare i filetti. Meglio usare lo standard corretto o un adattatore dedicato.<\/p>\n<h3>Quando devo sostituire un portagomma?<\/h3>\n<p>Quando presenta crepe, deformazioni, corrosione o superfici consumate\/rigate che rendono la tenuta instabile, oppure se il tubo non aderisce pi\u00f9 correttamente anche con fascetta idonea.<\/p>\n<h3>Quante fascette servono su un portagomma?<\/h3>\n<p>Dipende dall\u2019applicazione e dalle indicazioni del produttore. In alcuni casi si usano due fascette, ma devono essere idonee e posizionate correttamente; verifica nella scheda prodotto.<\/p>\n<h3>Cosa controllo per primo se vedo umidit\u00e0 vicino a un raccordo?<\/h3>\n<p>Pulisci e asciuga, poi identifica il punto di origine: filetto, battuta guarnizione o portagomma. Controlla anche trazione del tubo e vibrazioni che possono allentare il giunto.<\/p>\n<h3>\u00c8 normale dover stringere periodicamente i raccordi?<\/h3>\n<p>In genere no. Se serve spesso, pu\u00f2 esserci un problema di standard filetto, guarnizione non idonea, tubo in trazione, fascetta errata o componente usurato.<\/p>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Come capisco se i miei raccordi sono BSP o NPT?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Verifica sigle sul pezzo, misura diametro e passo e confronta con una tabella. A occhio possono sembrare simili: in dubbio, verifica nella scheda prodotto o confronta con un campione.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Posso usare un raccordo NPT su un filetto BSP (o viceversa) se sembra avvitarsi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u00c8 sconsigliato: pu\u00f2 non sigillare e pu\u00f2 danneggiare i filetti. Meglio usare lo standard corretto o un adattatore dedicato.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quando devo sostituire un portagomma?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Quando presenta crepe, deformazioni, corrosione o superfici consumate\/rigate che rendono la tenuta instabile, oppure se il tubo non aderisce pi\u00f9 correttamente anche con fascetta idonea.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quante fascette servono su un portagomma?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dipende dall\u2019applicazione e dalle indicazioni del produttore. In alcuni casi si usano due fascette, ma devono essere idonee e posizionate correttamente; verifica nella scheda prodotto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cosa controllo per primo se vedo umidit\u00e0 vicino a un raccordo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pulisci e asciuga, poi identifica il punto di origine: filetto, battuta guarnizione o portagomma. Controlla anche trazione del tubo e vibrazioni che possono allentare il giunto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00c8 normale dover stringere periodicamente i raccordi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In genere no. Se serve spesso, pu\u00f2 esserci un problema di standard filetto, guarnizione non idonea, tubo in trazione, fascetta errata o componente usurato.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduzione e quando serve I raccordi nautici e i portagomma sono piccoli componenti, ma fanno una grande differenza: collegano tubazioni, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9729],"tags":[8228,8227,8226],"class_list":["post-52063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manutenzione-vernici-e-pulizia","tag-filetti-bsp-npt","tag-portagomma","tag-raccordi-nautici"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manutenzione raccordi e portagomma: controlli e usura | Technoflu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guida a controlli, frequenze e segnali di usura per raccordi nautici e portagomma. Tabella filetti BSP\/NPT e consigli di installazione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/wartung-von-armaturen-und-schlauchhalter-was-zu-uberprufen-ist-wie-oft-und-verschleisanzeichen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manutenzione Raccordi e portagomma: cosa controllare, ogni quanto, e segnali di usura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guida a controlli, frequenze e segnali di usura per raccordi nautici e portagomma. Tabella filetti BSP\/NPT e consigli di installazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/de\/wartung-von-armaturen-und-schlauchhalter-was-zu-uberprufen-ist-wie-oft-und-verschleisanzeichen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technofluid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-08T08:36:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T20:32:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"administrator\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1d058467142337116f3b5741b791de5\"},\"headline\":\"Manutenzione Raccordi e portagomma: cosa controllare, ogni quanto, e segnali di usura\",\"datePublished\":\"2024-05-08T08:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T20:32:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/\"},\"wordCount\":2088,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png\",\"keywords\":[\"filetti BSP NPT\",\"portagomma\",\"raccordi nautici\"],\"articleSection\":[\"Manutenzione, vernici e pulizia\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/\",\"name\":\"Manutenzione raccordi e portagomma: controlli e usura | Technoflu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png\",\"datePublished\":\"2024-05-08T08:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T20:32:56+00:00\",\"description\":\"Guida a controlli, frequenze e segnali di usura per raccordi nautici e portagomma. Tabella filetti BSP\\\/NPT e consigli di installazione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Immagine che mostra strumenti e raccordi per la manutenzione di raccordi e portagomma, fondamentali per il corretto funzionamento idraulico.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manutenzione Raccordi e portagomma: cosa controllare, ogni quanto, e segnali di usura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"name\":\"Technofluid S.R.L.\",\"description\":\"Dal 1999 siamo specializzati nell&#039;impiantistica navale, idraulica, civile e industriale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#organization\",\"name\":\"Technofluid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/technofluid_bianco-logo.webp\",\"width\":350,\"height\":116,\"caption\":\"Technofluid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"description\":\"La Technofluid S.r.l. nasce nel 1999 a Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina, con l\u2019obiettivo di diventare un punto di riferimento nel settore dell\u2019impiantistica navale, idraulica, civile e industriale.\",\"email\":\"info@technofluid.it\",\"telephone\":\"0907386877\",\"legalName\":\"Technofluid S.R.L\",\"vatID\":\"IT03148240835\",\"taxID\":\"03148240835\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/azienda\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1d058467142337116f3b5741b791de5\",\"name\":\"administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/62d7de0e49423d3dc9bf369c915b1daa.jpg?ver=1790670084\",\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/62d7de0e49423d3dc9bf369c915b1daa.jpg?ver=1790670084\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/62d7de0e49423d3dc9bf369c915b1daa.jpg?ver=1790670084\",\"caption\":\"administrator\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/technofluid.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/technofluid.it\\\/de\\\/author\\\/administrator\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wartung von Armaturen und Schlauchhalterungen: Kontrollen und Verschlei\u00df | Technoflu","description":"Leitfaden zu Kontrollen, H\u00e4ufigkeiten und Verschlei\u00dfanzeichen f\u00fcr nautische Anschl\u00fcsse und Schlauchhalter. Tabelle der BSP\/NPT-Gewinde und Installationshinweise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wartung-von-armaturen-und-schlauchhalter-was-zu-uberprufen-ist-wie-oft-und-verschleisanzeichen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Manutenzione Raccordi e portagomma: cosa controllare, ogni quanto, e segnali di usura","og_description":"Guida a controlli, frequenze e segnali di usura per raccordi nautici e portagomma. Tabella filetti BSP\/NPT e consigli di installazione.","og_url":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wartung-von-armaturen-und-schlauchhalter-was-zu-uberprufen-ist-wie-oft-und-verschleisanzeichen\/","og_site_name":"Technofluid","article_published_time":"2024-05-08T08:36:37+00:00","article_modified_time":"2026-09-19T20:32:56+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png","type":"image\/png"}],"author":"administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"administrator","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/"},"author":{"name":"administrator","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/person\/f1d058467142337116f3b5741b791de5"},"headline":"Manutenzione Raccordi e portagomma: cosa controllare, ogni quanto, e segnali di usura","datePublished":"2024-05-08T08:36:37+00:00","dateModified":"2026-09-19T20:32:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/"},"wordCount":2088,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png","keywords":["filetti BSP NPT","portagomma","raccordi nautici"],"articleSection":["Manutenzione, vernici e pulizia"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/","name":"Wartung von Armaturen und Schlauchhalterungen: Kontrollen und Verschlei\u00df | Technoflu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png","datePublished":"2024-05-08T08:36:37+00:00","dateModified":"2026-09-19T20:32:56+00:00","description":"Leitfaden zu Kontrollen, H\u00e4ufigkeiten und Verschlei\u00dfanzeichen f\u00fcr nautische Anschl\u00fcsse und Schlauchhalter. Tabelle der BSP\/NPT-Gewinde und Installationshinweise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#primaryimage","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura-featured-20260304203805.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Immagine che mostra strumenti e raccordi per la manutenzione di raccordi e portagomma, fondamentali per il corretto funzionamento idraulico."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/technofluid.it\/manutenzione-raccordi-e-portagomma-cosa-controllare-ogni-quanto-e-segnali-di-usura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/technofluid.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manutenzione Raccordi e portagomma: cosa controllare, ogni quanto, e segnali di usura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#website","url":"https:\/\/technofluid.it\/","name":"Technofluid S.R.L.","description":"Seit 1999 haben wir uns auf Schiffs-, Sanit\u00e4r-, Zivil- und Industrieanlagen spezialisiert.","publisher":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/technofluid.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#organization","name":"Technofluid","url":"https:\/\/technofluid.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/technofluid_bianco-logo.webp","width":350,"height":116,"caption":"Technofluid"},"image":{"@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"Die Technofluid S.r.l. wurde 1999 in Barcellona Pozzo di Gotto, in der Provinz Messina, gegr\u00fcndet, mit dem Ziel, ein Bezugspunkt im Bereich der Schiffs-, Hydraulik-, Zivil- und Industrieanlagen zu werden.","email":"info@technofluid.it","telephone":"0907386877","legalName":"Technofluid S.R.L","vatID":"IT03148240835","taxID":"03148240835","ownershipFundingInfo":"https:\/\/technofluid.it\/azienda\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/technofluid.it\/#\/schema\/person\/f1d058467142337116f3b5741b791de5","name":"Verwalter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/62d7de0e49423d3dc9bf369c915b1daa.jpg?ver=1790670084","url":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/62d7de0e49423d3dc9bf369c915b1daa.jpg?ver=1790670084","contentUrl":"https:\/\/technofluid.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/62d7de0e49423d3dc9bf369c915b1daa.jpg?ver=1790670084","caption":"administrator"},"sameAs":["https:\/\/technofluid.it"],"url":"https:\/\/technofluid.it\/de\/author\/administrator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66027,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52063\/revisions\/66027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technofluid.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}